Ansökan innehåller utvalda bibliska texter som används i den romersk-katolska kyrkans liturgi. Det här är en text som tagits av Václav Bogner och hans medarbetare på 1970-talet och 1980-talet, vars utvalda perikoper modifierades som en del av en förnyad utgåva av massioniska lektionerna och kyrkans dagliga bön 1996-2008. Kombinationen av dessa två versioner orsakar viss inkonsekvens i de använda termerna. De saknade bibliska böckerna kommer successivt att kompletteras.
Processen med fullständig översyn och slutförande av den liturgiska översättningen har pågått sedan 2017 - detta projekt har titeln Tjeckisk liturgisk översättning och har sin egen logotyp. Det förväntas i framtiden frigöra denna översättning av Skriften som en helhet. Efter arbetet kommer applikationstexterna att ersättas med en reviderad version.
Ansökan är en del av Liturgie.cz-portalen
Innehåll 2019 © Tjeckiska biskopskonferensen
Applikationer 2019 © Fenomen multimedia (www.fmm.cz)
Uppdaterades den
2 dec. 2023