Engelska-Ciyawo-ordboken har utformats för att hjälpa Yawo-elever att förbättra sina engelska språkkunskaper för att gå gymnasiet och universitetet på följande sätt: Den hjälper en Yawo-elever att identifiera och lära sig de 3 000 viktigaste och mest använda orden på det engelska språket. Det ger en elev de viktigaste betydelserna av varje engelskt ord. Den visar en elev hur ett engelskt ord används i en mening och ger också en översättning av varje mening i Ciyawo för att hjälpa eleven att helt förstå innebörden.
Dikishonale och Cingelesi ni Ciyawo jeleji jipanganyigwe mwakwaganicisya ŵakulijiganya ŵa Ciyawo, ŵakusaka kwawusya pasogolo ukombosi wa Cingelesi kuti akombole kulijiganya cenene ku sukulu sya sekondale ni yunifesite. Dikishonaleji cijakamucisye ŵakulijiganyaŵa m’matala aga: jikwapa ŵakulijiganya upile wakugamanyilila ni kugapikanicisya maloŵe gagali gakusosekwa mnope nambo soni gagakusakamula mnope masenego m’. Jikwapa ŵakulijiganya ngopolelo syakusosekwa mnope sya liloŵe lya Cingelesi lililyose. Jikwalosya ŵakulijiganya mwampaka agakamulicisye masengo maloŵego mu yiganisyo. Jikupeleka soni cigopolelo ca cilandanyo cilicose ca Cingelesi m’ciŵeceto ca Ciyawo, pakusaka kwakamucisya ŵakulijiganya kuti apikanicisye mwakwanila ngopolelo sya liloŵe.
Uppdaterades den
12 dec. 2023
Böcker och referensmaterial