星空とおじいさん

runa

Kuhusu mchezo huu

[Ni mchezo wa aina gani?]
Katika mchezo huu, msichana mdogo anayeitwa Akari na babu yake huunda makundi ya nyota huku wakitazama nyota.

[Aina ya mchezo]
Nyota hutatuliwa kwa kuchora kwa mpigo mmoja.
Hadithi hujitokeza kidogo kidogo kila wakati fumbo linapotatuliwa.

[What kind of story is it?]
Chini ya anga zuri lenye nyota, msichana mdogo anayeitwa Akari na babu yake wanatoka kutazama nyota.
Babu anamwambia Akari kuhusu hirizi za nyota, na kwa pamoja huunda makundi ya nyota.
Wanapounda kundinyota, babu, ambaye ameishi maisha marefu, anamwambia Akari kuhusu mambo muhimu maishani.
Tafadhali furahia hadithi hii ya kusisimua ya wawili hao hadi mwisho!