አል-ቁርዓን ትርጉም - Amharic Quran

CreativePro

Ina matangazo

Kuhusu programu hii

Miaka 50 iliyopita, tafsiri ya Kiamhari ya Kurani Tukufu ilitafsiriwa katika Kiamhari na Sheikh Muhammad Sani Habib na Sheikh Syed Muhammad Sadiq. Anho imetayarishwa kwa sauti ya ndugu Muhammed Faraj na kuwasilishwa kwa njia rahisi kwa wale wanaotaka kusikiliza tafsiri ya Qur'ani Tukufu katika matukio mbalimbali.

Huu ni utangulizi wa sura ya kwanza ya kitabu hiki, inayosema kwamba Waislamu kwa ujumla wanaamini kwamba Qur'an ilitoka kwa Mungu. Inaaminika kuwa imani na ufahamu huu walionao Waislamu wote unatokana na uchunguzi wa uaminifu na kwamba kufichuliwa kwa asili ya chanzo cha Qur'ani kutawasaidia kufikiria juu ya kile wanachopaswa kufuata sasa.

Qur'ani Tukufu au Qur'ani Tukufu) ni kitabu kitakatifu au maandishi ya imani ya Uislamu katika Zama za Kati, ambayo inafundisha kwamba maandishi haya ni neno la Mungu lililofunuliwa kwa Mtume Muhammad kwa mapenzi ya Mungu kupitia Jibril. Kurani Tukufu iliandikwa kwa Kiarabu kwa mara ya kwanza. Mwenyezi Mungu ameiahidi Qur-aan kwamba hakuna awezaye kuibadilisha na hakuna awezaye kubadilisha neno na kuifanya sheria ipotee. Ni kitabu pekee duniani ambacho Mwenyezi Mungu hukilinda na ufisadi siku zote. Hii ni Quran iliyotafsiriwa kwa Kiamhari.

Qur'an inathibitisha miujiza na usahihi wake kwa kusema kwamba ikiwa wanadamu na mashetani watakusanyika, wanaweza kuja na aya moja au sentensi moja. Qur'an ni huru kutokana na kufutwa na kusahihishwa. Hivyo basi, inabakia kuwa uwongofu wa watu wote mpaka Siku ya Kiyama. Kwa sababu Mwenyezi Mungu ameahidi kuilinda, Waislamu hawana tofauti zozote kuhusiana na Qur-aan. Ikiwa hata herufi moja inaweza kuongezwa au kupunguzwa, achilia neno moja lililoandikwa kwa Kiarabu, ni rahisi kusema moja kwa moja. Anafundisha kwamba ikiwa wanadamu wanataka amani na utulivu katika ulimwengu huu au katika ulimwengu ujao, lazima wawe Waislamu na waongozwe na Qur'ani.


Hadi kazi ya sauti ikamilike kikamilifu na kupakiwa na programu hii hivi karibuni; Kwa wakati huu, kazi ya kutafsiri sauti kutoka Surat An Nas hadi Surat An Nab (One Juz) ikijumuisha Surat Al Fatiha inatolewa bila malipo.

Katika tukio hili, ingawa tumefanya jitihada za kuifanya kazi yetu kuwa isiyo na dosari kulingana na mapenzi ya Mwenyezi Mungu, kwa hisia kubwa ya uwajibikaji na uangalifu; Tunaamini kwamba sisi ni wanadamu na kwamba tunaweza kufanya makosa. Kwa vile kazi hii ni tafsiri ya Qur'ani Tukufu ambayo itapitishwa kutoka kizazi hadi kizazi, tunakuomba kwa heshima uonyeshe pengo unaloliona katika mchakato wa kusoma na kusikiliza.

Na thawabu ya mababu zetu na ndugu na dada waliofanya kazi kwa bidii kuanzia uchapishaji hadi usambazaji iongezwe kwa wale wote waliofanya kazi hii kubwa. Na utufanye tutumie kile tunachosikia. Amina!!

QURAN YA AMHARIC
Tafsiri ya kuaminika ya maana za Qur'ani Tukufu katika lugha ya Kiamhari, yenye kisomo na tafsiri ya sauti.

Lengo letu ni kuwapa watu toleo la Qur'ani Tukufu katika lugha ya Kiamhari ili maana za Qur'ani zipatikane kwa watu wote wa rangi na tamaduni mbalimbali.
Mradi wa bure usio na matangazo, kazi ya hisani kwa ajili ya Mwenyezi Mungu

Qur'an ni kitabu kitakatifu cha Uislamu. Quran inachukuliwa na Waislamu kuwa "Neno la Allah (Mungu)".
Kitabu hiki ni tofauti na maandishi mengine ya kidini kwa kuwa inaaminika kuwa maneno halisi ya Mungu, kupitia kwa nabii Muhammad. Baadhi ya Waislamu huliita Agano la Mwisho.
Inachukuliwa sana kama kazi bora zaidi katika fasihi ya Kiarabu ya zamani.

- URAHISI WA MATUMIZI: Kiolesura rahisi na uwezo wa hali ya juu
- UTAFUTAJI WA PAPO NA HARAKA: Kupekua maandiko ya Qur'an na kutafsiri maana zake na kutafuta majina ya Sura na Sehemu.
- KUSOMA QUR'AN: Furahia kusoma Kurani Tukufu kutoka kwa toleo linalotegemeka lililoundwa kwa muundo wa kuvutia.
- TAFSIRI ZA MAANA YA QURAN TUKUFU: Ielewe Qur'ani Tukufu katika lugha yako kwa kutafsiri maana zake katika lugha ya Kiamhari.
- MULTILINGUAL: Vinjari programu katika lugha yako au lugha ambayo ungependa kutazama Kurani ndani yake.
- MASOMO: Kusikiliza usomaji wa Qur'ani Tukufu kwa sauti ya wasomaji mashuhuri.
- TAFSIRI YA SAUTI: Kusikiliza tafsiri ya sauti ya maana ya Qur'ani Tukufu katika lugha ya Kiamhari.
- MCHEZAJI WA SAUTI WA JUU: Mchezaji hukupa uwezo wa hali ya juu wa kurudia, muda wa kucheza, na zaidi.
- AALABU: Ongeza na udhibiti alamisho, kwa marejeleo rahisi ya kusitishwa kwa aya fulani.
- FAVORITE: Ongeza idadi yoyote ya aya kwa vipendwa vyako, ili urudi haraka baadaye.
- ONGEZA MAWAZO: Ongeza mawazo na tafakari wakati wa kusoma Qur'ani, au kusoma tafsiri ya maana zake.
- SHIRIKI: Shiriki aya au maana zake na marafiki zako kupitia programu na tovuti za mitandao ya kijamii.
- DESIGN YA KIPEKEE: Rangi na motifu zinazopendeza macho, na miundo ya kisasa kutoka kwa utamaduni wa Spika za Kiamhari zilichaguliwa.