DEAuser

DEASYSTEM S.P.A.

Kuhusu programu hii

[IT]
L’APP DEAuser permette il controllo delle automazioni DEASYSTEM patanifu.
Kwa ufundishaji ni muhimu kwa utupaji wa NET-NODE. Kwanza usakinishaji wa programu, udhibiti wa tangamanifu dell'automazione na teknolojia maalum ya kiufundi.

[EN]
DEAuser ya APP hukuruhusu kudhibiti otomatiki zinazooana za DEASYSTEM.
Kifaa cha NET-NODE kinahitajika. Tafadhali kabla ya kusakinisha programu angalia uoanifu wa otomatiki yako na mtaalamu wa kiufundi.


[FR]
L'APP DEAuser unaruhusiwa kudhibiti les automatismes zinazooana na DEASYSTEM.
Le dispositif NET-NODE ni lazima. Unaweza kusakinisha programu yako mapema, uthibitishe upatanishi wa uwekaji otomatiki na ufundi maalum.

[DE]
Mit dem APP DEAuser können Sie comppatible DEASYSTEM-Automatisierung steuern.
Das NET-NODE-Gerät ist erforderlich. Bitte überprüfen Sie vor der Installation der App die Kompatibilität Ihrer Automatisierung mit einem technischen Spezialisten.

[ES]
El APP DEAuser kibali kidhibiti los automatismos patanifu de DEASYSTEM.
El dispositivo NET-NODE ni mahitaji. Antes de instalar la aplicación, verrifique la compatibilidad de su automatización con un especialista técnico.

[PT]
O APP DEAuser permite que você controle automação compatível DEASYSTEM.
O dispositivo NET-NODE ni muhimu. Przed zainstalawaniem aplikacji sprawdź kompatybilność swojej automatyki ze specjalistą technicznym.

[PL]
APP DEAuser pozwala kontrolować kompatybilny automatyzację DEASYSTEM.
Wymagane mzaha urządzenie NET-NODE. Tafadhali, ni lazima usakinishe programu, hakikisha upatanishi wa upatanishi wa automação com um especialista técnico.

[NL]
Deauser ya APP inaendana na udhibiti wa kiotomatiki wa DEASYSTEM.
Het NET-NODE-apparaat ni vereist. Kidhibiti kinachoendana na uwekaji kiotomatiki kwa usakinishaji wa programu kilikutana na mtaalamu wa kiufundi.

www.deasystem.com