Programu hii ya maingiliano ya lugha mbili ya Matses-Kihispania imeundwa kusaidia kuwafahamisha washiriki vijana wa Jumuiya ya Wenyeji ya Matses ya Peru ya Amazoni na eneo la mababu zao. Inajumuisha zaidi ya pointi 12,000 za kuratibu za kijiografia za kihistoria, kiikolojia, kitamaduni, au kisiasa.
umuhimu kwa Matses, iliyorekodiwa na timu za wachoraji ramani wa Matses waliofunzwa katika kipindi cha miaka 3,
inayochukua eneo la zaidi ya kilomita za mraba 6000 chini ya mwamvuli wa Acate Amazon Conservation. Takriban pointi zote zinaonyeshwa kwa michoro ya rangi ya maji na msanii wa Matses Guillermo Nëcca Pëmen Mënquë au kwa picha zilizopigwa na wachora ramani wa Matses. Zaidi ya hayo, faili za sauti zilizorekodiwa katika lugha za Matses kutoka kwa wazee wa Matses hutoa maelezo ya ikolojia, kitamaduni, kihistoria, n.k., kwa vipengele vingi vya kuratibu. Programu pia ina ramani zinazowekelewa za mipaka ya kisiasa ya eneo la Matses, mbuga za kitaifa zilizo karibu na hifadhi, na hifadhi zinazopendekezwa katika nchi jirani. Pia hutoa nakala za hatimiliki zao za ardhi na hati za kisheria kwa majirani halisi na zilizopendekezwa zilizohifadhiwa katika eneo lao.
Ilisasishwa tarehe
20 Ago 2025