Biblia Ortodoxă ver. B.Anania
Ina matangazo
elfu 10+
Vipakuliwa
Kila mtu
info
Kuhusu programu hii
Toleo hili la Biblia imejaa na bila kubadilika Metropolitan Bartolomeu Biblia maandishi upya na kupitishwa na Mtakatifu Sinodi ya Kirumi Kanisa la Orthodox.
Kiromania lugha ya toleo hili ni uwazi na sahihi zaidi kwa msomaji kisasa, ambao mara zote wanapata subtleties ya kiteolojia na philological wa Biblia.
"Niliamua kuwa kazi nzima kuonekana katika diortosirii - mwandishi anakiri - na ni gani si lazima unyenyekevu, lakini rigor kisayansi na uadilifu. Uumbaji kwa gharama zote huhusisha hatari ya kutofaulu. " Na pia anatupa ufafanuzi: "Mpaka kati ya kutafsiri na kuhara huwa nyembamba sana. Tafsiri mpya kabisa ya kutafuta ya ulinganifu wa maandishi ya awali, wakati diortosirea si zaidi ya marekebisho kuendeshwa kutokana maandishi (lexical na sarufi update, kisasa maudhui na fomu - nn). Katika kesi yangu, maandishi ya Mathayo 1: 2 ni tafsiri, lakini moja katika Yohana 1.1 - diorrhea. "
Juu ya Krismasi 1990, alianza kazi diortosire (mapitio) za Biblia, kutoka maandishi Agano Jipya, hatua hatimaye kupanuliwa Maandiko yote, kwa kipindi cha kumi na moja. Ilichapishwa mwaka 2001.
Programu hii ya nje ya mtandao inaruhusu uweke alama, ongeza maelezo, ongezeko la kuandika, na ina pointer ili uonyeshe ulipoacha kwa kusoma.
Kiromania lugha ya toleo hili ni uwazi na sahihi zaidi kwa msomaji kisasa, ambao mara zote wanapata subtleties ya kiteolojia na philological wa Biblia.
"Niliamua kuwa kazi nzima kuonekana katika diortosirii - mwandishi anakiri - na ni gani si lazima unyenyekevu, lakini rigor kisayansi na uadilifu. Uumbaji kwa gharama zote huhusisha hatari ya kutofaulu. " Na pia anatupa ufafanuzi: "Mpaka kati ya kutafsiri na kuhara huwa nyembamba sana. Tafsiri mpya kabisa ya kutafuta ya ulinganifu wa maandishi ya awali, wakati diortosirea si zaidi ya marekebisho kuendeshwa kutokana maandishi (lexical na sarufi update, kisasa maudhui na fomu - nn). Katika kesi yangu, maandishi ya Mathayo 1: 2 ni tafsiri, lakini moja katika Yohana 1.1 - diorrhea. "
Juu ya Krismasi 1990, alianza kazi diortosire (mapitio) za Biblia, kutoka maandishi Agano Jipya, hatua hatimaye kupanuliwa Maandiko yote, kwa kipindi cha kumi na moja. Ilichapishwa mwaka 2001.
Programu hii ya nje ya mtandao inaruhusu uweke alama, ongeza maelezo, ongezeko la kuandika, na ina pointer ili uonyeshe ulipoacha kwa kusoma.
Ilisasishwa tarehe
Usalama huanza kwa kuelewa jinsi wasanidi programu wanavyokusanya na kushiriki data yako. Faragha ya data na mbinu za usalama zinaweza kutofautiana kulingana na matumizi yako, eneo ulilopo na umri wako. Msanidi programu ametoa maelezo haya na anaweza kuyasasisha kadiri muda unavyopita.
Hakuna data inayoshirikiwa na wengine
Pata maelezo zaidi kuhusu jinsi wasanidi programu wanavyobainisha kushiriki data
Hakuna data iliyokusanywa
Pata maelezo zaidi kuhusu jinsi wasanidi programu wanavyobainisha ukusanyaji wa data
Mapya
Adăugat notele explicative ale Mitropolitului Anania la versete
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
