Guru Granth Sahib

Sukhpreet Singh

Ina matangazo

Kuhusu programu hii

Guru Granth Sahib ni maandiko ya kidini ya Sikhism, yanayotazamwa na Sikhs kama Guru wa mwisho, huru, na wa milele anayefuata ukoo wa Gurus kumi ya wanadamu wa dini la Sikh. Adi Granth, tafsiri ya kwanza, iliundwa na Sikh Guru wa tano, Guru Arjan. Guru Gobind Singh, Sikh Sikh wa kumi, aliongeza salok moja, dohra mahala 9 ang, 1429 na nyimbo zote 115 za Guru Tegh Bahadur.

Tafsiri hii ya pili ilijulikana kama Sri Guru Granth Sahib. Maandishi hayo yana angs (kurasa) 1430 na shabads 6,000 (utunzi wa laini), ambazo zimetungwa kwa mashairi na kuwekwa kwa aina ya muziki wa zamani wa kaskazini mwa India.

Sehemu kubwa ya maandiko imegawanywa katika ragas thelathini na moja, na kila raga ya Granth imegawanywa kulingana na urefu na mwandishi. Nyimbo katika maandiko hupangwa haswa na ragas ambazo zinasomwa. Guru Granth Sahib imeandikwa kwa maandishi ya Gurmukhi, katika lugha anuwai, pamoja na Lahnda (Western Punjabi), Braj Bhasha, Khariboli, Sanskrit, Sindhi, na Persian. Nakala katika lugha hizi mara nyingi huwa na jina la kawaida la Sant Bhasha.

Guru Granth Sahib iliundwa na Sikh Gurus saba:
Guru Nanak Dev,
Guru Angad Dev,
Guru Amar Das,
Guru Ram Das,
Guru Arjan Dev,
Guru Hargobind na
Guru Tegh Bahadur.

Guru Gobind Singh ameongeza sloakh 1 katika mahala 9 Ang 1429.
Pia ina mila na mafundisho ya wants Indian (watakatifu), kama vile
Ravidas,
Ramananda,
Kabir na
Namdev kati ya wengine,
na watakatifu wawili wa Kiislamu wa Sufi
Bhagat Bhikan na
Sheikh Farid.

Maono katika Guru Granth Sahib ni ya jamii inayotegemea haki ya kimungu bila uonevu wa aina yoyote.


Makala muhimu ya programu:

1) Programu hii imeundwa kwa kutumia muundo wa hivi karibuni wa metali ya android.
2) Mtumiaji anaweza kusoma Shri Guru Granth Sahib Ji na Ang (ukurasa) nambari.
3) Gurmukhi (Punjabi) na tafsiri ya Kiingereza (Vyakhya) kwenye kila Ang (ukurasa).
4) Chaguo la kubadilisha saizi ya maandishi (i.e.ongeza au punguza) ndani ya programu.
5) Chaguo kubadilisha rangi ya maandishi ya mistari ya Gurbani ndani ya programu. Tumia "Badilisha Rangi za Nakala" kutoka menyu ya kushoto.
6) Mtumiaji anaweza kuchagua lugha za Gurbani kutoka Gurmukhi (Punjabi) Kihindi na Kiingereza.
7) Mtumiaji anaweza kushiriki programu hii na marafiki na familia.
8) Mada: Mtumiaji anaweza kubadilisha mandhari.
9) Mtumiaji anaweza kutumia chaguo la Nenda kwenda haraka kwa Ang (ukurasa) wowote.


Ubunifu wa programu ni rahisi sana.

Tunatumahi utapenda programu yetu.

Tafadhali tuhakiki na ikiwa una maoni au maoni yoyote, unaweza kuwasiliana nasi kupitia barua pepe: [e-mail]

Mapya

# Minor bugs fixed.
# OpenApp Ad Implemented.