MERLIN - Gérer mon enceinte

Hello-Merlin

Kuhusu programu hii

Je, unamiliki spika ya Merlin? Acha programu ya Merlin ikuongoze:

>> Sajili spika yako:

Ingia kwa usalama kwenye akaunti yako ya Merlin ili kusajili spika yako, kisha uchague uteuzi wako wa vichwa vya Bayard Jeunesse vya kuhamisha.

>> Gundua orodha ya Merlin ya podikasti zaidi ya 1,000 zenye nyongeza mpya kila mwezi:

Aina 4 (hadithi, muziki, makala za hali halisi, kutuliza), makusanyo kadhaa (Hadithi na... OLI, Bestioles, Toudou, The Odyssess...), dondoo na muhtasari wa kila kichwa ili kukusaidia kuchagua.

>> Sasisha vichwa kwenye spika:
Hamisha nyimbo zako za sauti ulizochagua kwenye spika kwa dakika, bila waya. Mara tu uhamishaji utakapokamilika, mtoto wako anaweza kufurahia uzoefu wa kusikiliza bila waya!

>> Washa redio kwenye spika:
Ongeza kituo kimoja au zaidi cha redio cha watoto kwenye spika yako.

>> Ongeza maudhui yako mwenyewe:

Ama kwa kurekodi kwa maikrofoni au kwa kuiingiza kutoka kwa simu yako.

>> Weka muda wa kusikiliza kwa watoto wadogo:

Unaweza kuweka muda ambao mtoto wako anaweza kusikiliza spika ya Merlin.

> Bonasi kwa wasomaji wa jarida la Bayard Jeunesse: Sikiliza toleo la sauti la machapisho ya Bayard Jeunesse ambayo mtoto wako anajisajili, au ambayo ulinunua kwenye kibanda cha magazeti, kwenye spika ya Merlin (Popi, Pomme d'Api, Mes premières Belles Histoires, Les Belles Histoires, Mes premières J’aime Lire, J’aime lire, Histoires pour les petits; halali kwa usajili unaonunuliwa nchini Ufaransa, Ubelgiji, na Uswizi).

====================================================

Merlin ni uteuzi wa sauti unaotokana na repertoires za Bayard Jeunesse na Radio France, ili kufurahiwa kwenye spika iliyoundwa kwa ajili ya watoto na kutengenezwa Ufaransa.

Merlin ni njia mbadala ya kufurahisha na ya kielimu badala ya uwepo wa skrini, vicheza sauti vya mtindo wa zamani (MP3, CD), na visanduku vya hadithi.

- Ndogo na nyepesi, huenda kila mahali: nyumbani, nyumbani kwa babu na bibi, ndani ya gari, kwenye treni, wakati wa utulivu...

- Sikiliza ukiwa na muunganisho wa intaneti au bila, na bila skrini.

- Ufikiaji wa orodha tofauti na inayosasishwa kila mara ya podikasti zaidi ya 1,000 kwa watoto wa miaka 3 hadi 11: hadithi na waandishi wa kisasa (Une histoire et...Oli), mashujaa (SamSam, Petit Ours Brun, Anatole Latuile), hadithi za kitamaduni (Le vilain petit canard), tamthilia za tamasha (Peter and the Wolf), makala kuhusu historia, nafasi, asili... (Bestioles, Les Odyssées, Mes P'tits Docs), habari zilizoelezwa kwa watoto...

Ukiwa na Merlin, sikiliza watoto wako wakikua.

**Programu hii inapatikana tu kwa watumiaji wanaozungumza Kifaransa ambao tayari wanamiliki spika ya Merlin.

Nje ya Ufaransa, Ubelgiji, na Uswisi, utendakazi mzuri wa uhamishaji wa maudhui ya sauti ya programu huenda usihakikishwe. Uhamisho wa nyimbo za sauti kutoka kwa programu hadi kwenye spika unaweza kukumbana na hitilafu zinazohusiana na waendeshaji fulani wa simu, ambazo kwa bahati mbaya huduma kwa wateja wa Merlin haiwezi kuzitatua.

Programu hii imekusudiwa tu kwa watumiaji wanaozungumza Kifaransa ambao wana kifaa cha Merlin.

Zaidi ya mipaka ya Ufaransa, Ubelgiji, na Uswisi, uhamishaji wa nyimbo za sauti kutoka kwa programu hadi kwenye spika unaweza kukumbana na hitilafu fulani, kulingana na waendeshaji wa simu wa eneo hilo, ambazo kwa bahati mbaya huduma kwa wateja wa Merlin haiwezi kuzitatua.*

Vipengele vipya

Cette mise à jour apporte des améliorations graphiques et des corrections techniques pour une meilleure utilisation de l'application.

Une question ou un problème ? Contactez-nous depuis les 'Préférences' de votre application.

A bientôt,
L’équipe Merlin