Programu hii inatoa kazi za Jean-Claude Mattrat kwa njia ya kufurahisha. Iliundwa na studio ya Nice Penguins iliyoagizwa na Puzzle.
-
Chemshabongo ni nafasi ya 3 mjini Thionville, ambayo ni ya kipekee kutoka mahali pa 1 (nyumbani) na nafasi ya 2 (kazini/shuleni). Inafaa kabisa ndani ya jiji, ni nafasi ya kushiriki kati ya wakaazi. Inatoa shughuli nyingi na miradi iliyoundwa karibu na Utamaduni, Sanaa, Maarifa na Teknolojia ya Dijiti.
-
Baada ya masomo yake katika Shule ya Rouen ya Sanaa Nzuri, J.C. Mattrat alifanya kazi mfululizo katika nyumba ya uchapishaji, na mchora picha, katika wakala wa utangazaji... Alifanya kazi hadi mwisho wa miaka ya 1980 kama mchora katuni na mchoraji picha katika magazeti mbalimbali.
Kwa kutumia uchapishaji wa skrini pekee, kazi yake inawasilishwa katika mfululizo uliokusanywa kwa namna ya portfolios au vitabu.
Kuanzia 1998 hadi 2002, alitia saini kazi zake kwa kutumia majina ya kalamu nne au aliases4 "sawe": Claire Villaneau, Pierre Bossuet, Franck Grignoire na Luc Roux, majina yaliyojumuisha majina ya kwanza ya kaka na dada zake na pia majina ya babu na babu yake wa mama.
Ilisasishwa tarehe
2 Jun 2025