Ushairi wa Kiajemi, Ensaiklopidia na Lugha Mbili
Gundua uzuri wa ushairi wa Kiajemi wa kitambo ukitumia Bayan.
KILICHO NDANI
• Mashairi 17,068 kutoka kwa washairi 12 mahiri wakiwemo Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar, na Sanai
• Kamusi ya Kiajemi ya kitambo zaidi ya 59,000 yenye ufafanuzi na mifano ya matumizi
• Onyesho la lugha mbili — soma karibu kila hemistich katika Kiajemi pamoja na tafsiri ya Kiingereza kando kando
• Uchambuzi wa fasihi unaoendeshwa na akili bandia unaofunika sitiari, muktadha wa kihistoria, msamiati, na umuhimu wa kitamaduni
VIPENGELE
• Shiriki kadi nzuri za mashairi kama picha
• Faal-e Hafez (فال حافظ) — utamaduni unaopendwa wa Kiajemi wa kutafuta mwongozo kupitia Divan ya Hafez
• Kamusi — gusa neno lolote kwa ufafanuzi wa papo hapo wa Kiajemi wa kitambo
• Weka alama kwenye vipendwa vyako na ufuatilie safari yako ya kusoma
IMEJENGWA KWA FARAGHA
Bayan inafanya kazi nje ya mtandao. Hakuna akaunti inayohitajika. Hakuna data ya kibinafsi iliyokusanywa, hakuna ufuatiliaji, hakuna uchanganuzi. Historia yako ya usomaji haiondoki kamwe kwenye kifaa chako. Chaguo moja la hiari ni Uchambuzi wa Wingu, ambalo limezimwa kwa chaguo-msingi, ambalo hutuma maandishi ya shairi kwa ajili ya uchanganuzi pekee, unapoiwasha.
BURE, YOTE
Hakuna ununuzi wa ndani ya programu, hakuna usajili, hakuna matangazo. Kila shairi, kamusi kamili, alamisho zisizo na kikomo, Faal na uchambuzi wa fasihi ni zako kuanzia wakati unapoisakinisha.
Iwe wewe ni msomi, mzungumzaji wa urithi, au unagundua ushairi wa Kiajemi kwa mara ya kwanza, Bayan huleta karne nyingi za mila ya fasihi kwenye vidole vyako. Tembelea blog.trybayan.com kwa Blogu yetu ya Bayan!
Mashairi ya Kiajemi yenye tafsiri za Kiingereza na Kiarabu, nje ya mtandao na bure
Ilisasishwa tarehe
2 Okt 2026