சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் (2005) டிஜிட்டல் தெற்காசியாவில் நூலகம் திட்ட வெளியிடப்பட்ட: ஹெஸ்டன் பாஷ்டோ-ஆங்கிலம் வில்மா எல் ஹெஸ்டனின் "ஒரு முக்கிய சொல்லகராதி, 1,000 வார்த்தைகள் ஒரு டிஜிட்டல் பாஷ்டோ-ஆங்கிலம் அகராதி ஆடியோ" ஒரு முழுவுரைத் தேடப்படும் பதிப்பாகும்.
ஹெஸ்டன் பாஷ்டோ-ஆங்கிலம் அகராதி பயன்படுத்தப்படும் ஆன்லைன் மற்றும் ஆப்லைன் முடியும். ஆன்லைன் பதிப்பு சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு சர்வரில் தொலைவிலிருந்து இயங்கும் ஒரு தகவல் தொடர்புக் கொள்கிறது. ஆஃப்லைன் பதிப்பை முதல் பதிவிறக்கம் மீது சாதனத்தில் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளது என்று ஒரு தகவல் பயன்படுத்துகிறது.
ஹெஸ்டன் பாஷ்டோ-ஆங்கிலம் பயனர்கள் headword மற்றும் முழுவுரைத் கேள்விகளுக்கு இருவரும் நடத்த அனுமதிக்கிறது.
என்று பயனர் உச்சரிப்பில் எடுத்துக்காட்டுகள் கேட்க முடியும் ஹெஸ்டன் பாஷ்டோ-ஆங்கிலம் ஆடியோ கோப்புகளை உள்ளது. அனைத்து headwords ஆடியோ கோப்புகளை இணைக்கப்பட்டிருக்கும். வரையறைகள் அடிக்கடி இவற்றில் சில ஆடியோ கோப்புகளை இணைக்கப்பட்டிருக்கும் பயன்பாடு உதாரணமாக தண்டனை கொண்டுள்ளன. ஆன்லைன் முறையில், பயனர் ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் தனிப்படுத்திய வார்த்தைகளைத் அல்லது தண்டனை தொட முடியும். ஆஃப்லைன் முறையில், headword ஆடியோ கிடைக்கும், ஆனால் உதாரணமாக தண்டனை ஆடியோ அல்ல.
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
14 ஜூலை, 2025