Hard Times by Charles Dickens

Yalçın Hoca

விளம்பரங்கள் உள்ளன

இந்த ஆப்ஸ் பற்றி

ஹார்ட் டைம்ஸ் மிகவும் பிரபலமான சார்லஸ் டிக்கென்ஸின் நாவலில் ஒன்றாகும். "யால்சின் ஹோகா" தரத்துடன் இந்த நாவலைப் படிப்பீர்கள் ...

கண்காணிப்பாளர் திரு. கிராட்கிரைண்ட் கோக்டவுனில் உள்ள தனது பள்ளியில் நாவலைத் திறக்கிறார், "இப்போது, ​​நான் விரும்புவது உண்மைகள். இந்த சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் உண்மைகளைத் தவிர வேறொன்றையும் கற்றுக் கொடுங்கள்" என்று கூறி, அவரது மாணவர்களில் ஒருவரான சிசிலியாவை (சிஸ்ஸி என்ற புனைப்பெயர்) விசாரிக்கிறார். ஒரு சர்க்கஸ். அவரது தந்தை குதிரைகளுடன் பணிபுரிவதால், கிராட்கிரைண்ட் ஒரு குதிரையின் வரையறையை கோருகிறார். ஒரு குதிரையை உண்மையில் வரையறுக்க இயலாமையால் அவள் திட்டப்படுகையில், அவளுடைய வகுப்பு தோழன் பிட்சர் ஒரு விலங்கியல் சுயவிவரத்தை அளிக்கிறாள், மேலும் மலர்கள் அல்லது குதிரைகளின் படங்களுடன் ஒரு தளத்தை தரைவிரிப்பு செய்வதாக சிஸ்ஸி தணிக்கை செய்கிறாள்.

திரு. கிராட்கிரைண்டின் இரண்டு குழந்தைகளான லூயிசா மற்றும் தாமஸ், திரு. ஸ்லீரி நடத்தும் டூரிங் சர்க்கஸைப் பார்க்க பள்ளிக்குப் பின் செல்கிறார்கள், வீட்டிற்குச் செல்லும் தங்கள் தந்தையைச் சந்திக்க மட்டுமே. திரு. கிராட்கிரைண்டிற்கு மூன்று இளைய குழந்தைகள் உள்ளனர்: ஆடம் ஸ்மித் (லாயிஸ்-ஃபைர் கொள்கையின் புகழ்பெற்ற கோட்பாட்டாளருக்குப் பிறகு), மால்தஸ் (மக்கள்தொகை கோட்பாட்டின் மீது ஒரு கட்டுரை எழுதிய ரெவ். தாமஸ் மால்தஸுக்குப் பிறகு, எதிர்கால மக்கள்தொகையின் ஆபத்துகள் குறித்து எச்சரிக்கை), மற்றும் ஜேன்.

கிராட்கிரைண்ட் லூயிசா மற்றும் அவரது இரண்டு மூத்த குழந்தைகளான டாம் ஆகியோரை சர்க்கஸில் எட்டிப் பிடித்தார். ஜோசியா பவுண்டர்பி, "உணர்வு இல்லாத ஒரு மனிதர்", கிராட்கிரைண்டின் நெருங்கிய நண்பராக வெளிப்படுகிறார். பவுண்டர்பி ஒரு உற்பத்தியாளர் மற்றும் ஆலை உரிமையாளர், அவர் தனது நிறுவன மற்றும் மூலதனத்தின் விளைவாக வசதியானவர். அவர் பெரும்பாலும் தனது குழந்தைப் பருவத்தின் வியத்தகு மற்றும் பொய்யான கணக்குகளைத் தருகிறார், இது திரு. பவுண்டர்பியின் வீட்டுக்காப்பாளர் திருமதி ஸ்பர்சிட்டை பயமுறுத்துகிறது.

மற்ற குழந்தைகளுக்கு அவர் ஒரு மோசமான செல்வாக்கு இருப்பதாக அவர்கள் கருதும் போது, ​​கிராட் கிரைண்ட் மற்றும் பவுண்டர்பி ஆகியோர் சிஸ்ஸியை பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றத் தயாராகிறார்கள்; ஆனால் மூவரும் விரைவில் அவளுடைய தந்தை அவளைக் கைவிட்டுவிட்டதைக் கண்டுபிடிப்பார், அவர் இல்லாமல் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை நடத்துவார் என்ற நம்பிக்கையில். இந்த கட்டத்தில் சர்க்கஸின் உறுப்பினர்கள் தங்கள் மேலாளர் திரு ஸ்லீரி தலைமையில் தோன்றும். திரு. கிராட்கிரைண்ட் சிஸ்ஸிக்கு ஒரு தேர்வைத் தருகிறார்: சர்க்கஸுக்குத் திரும்பி தனது கல்வியை இழக்க, அல்லது அவரது கல்வியைத் தொடரவும், திருமதி கிராட்கிரைண்டிற்காக வேலை செய்யவும், ஒருபோதும் சர்க்கஸுக்குத் திரும்புவதில்லை. சிஸ்ஸி தனது தந்தையுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைவார் என்ற நம்பிக்கையில் பிந்தையதை ஏற்றுக்கொள்கிறார். கிராட்கிரைண்ட் வீட்டில், டாம் மற்றும் லூயிசா அவர்களின் கல்வியால் அதிருப்தி அடைகிறார்கள், அதே போல் சிஸ்ஸியும். (விக்கிபீடியா)

“சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் எழுதிய ஹார்ட் டைம்ஸ்” நீங்கள் விரும்புவீர்கள் என்று நம்புகிறோம்.