Ruby — Audio Guide

TigranBarseghyan

ஆப்ஸ் சார்ந்த வாங்கல்கள்

இந்த ஆப்ஸ் பற்றி

உங்கள் செவிகளில் ஆர்மீனியா — யெரெவானின் இளஞ்சிவப்புக் கல் முதல் ஒரு செங்குத்தான பாறையின் விளிம்பில் உள்ள மடாலயம் வரை.

ஆர்மீனியாவில் பயணிகள் உண்மையில் செல்லும் இடங்களுக்கான, வர்ணனையுடன் கூடிய ஒலி வழிகாட்டிகள். ஒருமுறை பதிவிறக்கம் செய்தால் போதும், அவை எங்கும் ஒலிக்கும்: ஒரு பள்ளத்தாக்கில், ஒரு மர்ஷ்ருட்காவில், 3,000 மீட்டர் உயரத்தில் — சிக்னல், ரோமிங் மற்றும் டேட்டா எதுவும் தேவையின்றி.

இலவசமாகத் தொடங்குங்கள்
கி.மு. 782-ல் கட்டப்பட்ட கோட்டை முதல் குடியரசு சதுக்கத்தின் பாடும் நீரூற்றுகள் வரை, முழு யெரெவான் வழிகாட்டியும் இலவசம். மற்ற ஒவ்வொரு வழிகாட்டியிலும் ஒரு இலவசப் பகுதி உள்ளது, எனவே நீங்கள் பணம் செலுத்துவதற்கு முன்பே வர்ணனையாளரின் குரலைக் கேட்கலாம்.

எப்போதும் சந்தா இல்லை
ஒரு வழிகாட்டியை வாங்குங்கள், அல்லது ஒரே கட்டணத்தில் முழு நூலகத்தையும் திறந்து வாழ்நாள் முழுவதும் வைத்துக்கொள்ளுங்கள். எதுவும் புதுப்பிக்கப்படாது. எதுவும் காலாவதியாகாது. புதிய வழிகாட்டிகள் வரும்போது முழு அணுகலிலும் சேர்க்கப்படும்.

உள்ளே என்ன இருக்கிறது
• யெரெவான் — குடியரசுச் சதுக்கம், ஓபரா, கேஸ்கேட், மட்டெனடரன், சிட்செர்னகபெர்ட் (இலவசம்)
• கார்னி கோயில் — ஆர்மீனியாவின் ஒரே கிரேக்க-ரோமன் கோயில், மற்றும் கற்களின் சிம்பொனி
• கெகார்ட் மடாலயம் — உயிருள்ள பாறையில் செதுக்கப்பட்டது, யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளம்
• கோர் விராப் — புனித கிரிகோரியின் ஆழமான குழி, அதன் பின்னணியில் அராரத் மலை வானத்தை நிரப்புகிறது
• புனித எச்மியாட்சினின் தாய் பீடம் — உலகின் முதல் கிறிஸ்தவ தேசத்தின் பேராலயம்
• ஸ்வார்ட்னோட்ஸ் பேராலயம் — நிலநடுக்கத்தால் வீழ்த்தப்பட்ட 7 ஆம் நூற்றாண்டு வட்டவடிவக் கட்டிடம்
• டேடெவ் மடாலயம் — உலகின் மிக நீளமான இருவழி கேபிள் கார் மூலம் அடையக்கூடிய, செங்குத்துப் பாறையின் உச்சியில் அமைந்துள்ளது
• செவனாவங்க் — செவன் ஏரியில் உள்ள ஒரு தீபகற்பத்தில் அமைந்துள்ள இரண்டு இருண்ட தேவாலயங்கள்
• ஹகார்ட்சின் — திலிஜான் காடுகளின் ஆழத்தில் அமைந்துள்ள தேன் நிற தேவாலயங்கள்
• கோஷாவங்க் — ஒரு இடைக்காலப் பல்கலைக்கழகம், மற்றும் செதுக்கப்பட்ட ஒரு கச்கார் லேஸ்

...மேலும் காலப்போக்கில் இன்னும் பல சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

ஒவ்வொரு வழிகாட்டியும் நீங்கள் உங்கள் சொந்த வேகத்தில் படிக்கக்கூடிய சிறிய அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பயணத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது
• முற்றிலும் ஆஃப்லைனில் இயங்கும் — ஆடியோ உங்கள் ஃபோனிலேயே இருக்கும், அது ஸ்ட்ரீம் செய்யப்படாது.
• அத்தியாயம் அத்தியாயமாக இருப்பதால், நீங்கள் நடக்கும்போது கேட்கலாம், பார்க்கும்போது இடைநிறுத்தலாம்.
• ஒவ்வொரு வழிகாட்டியும் நீங்கள் நிறுத்திய இடத்திலிருந்து சரியாக மீண்டும் தொடங்கும்.
• லாக் ஸ்கிரீன், நோட்டிஃபிகேஷன் ஷேட் மற்றும் ப்ளூடூத் கட்டுப்பாடுகளுடன் பின்னணியில் இயங்கும்.
• ஒரே தட்டலில் Google Maps, Yandex Maps, அல்லது Maps.me-இல் எந்த தளத்தையும் திறக்கலாம்.
• சேமிப்பகத்தை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம் — ஒவ்வொரு வழிகாட்டியும் எவ்வளவு இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது என்பதைப் பார்க்கலாம், அதை நீக்கலாம், மீண்டும் பதிவிறக்கம் செய்ய அது உங்களிடமே இருக்கும்.

இங்கு வசிக்கும் மக்களிடமிருந்து குறிப்புகள்
எந்த ரைடு செயலியைப் பயன்படுத்துவது, மற்றும் ஏன் ஊபர் (Uber) இல்லை. உங்களுக்கு ஏன் டாலர்கள் அல்ல, டிராம் (dram) தேவை. ஒரு மடாலயத்திற்குள் என்ன அணிய வேண்டும். ஒரு நாள் பயணத்தில் எந்தெந்த தளங்கள் இணைகின்றன. சிறந்த காடா (gata) எங்கே கிடைக்கும். நடைமுறை ஆலோசனைகள், தேவையற்றவை அல்ல.

ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்யன்
வழிகாட்டிகளும் செயலியும் இரண்டு மொழிகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பேசும், மேலும் இரண்டும் தனித்தனியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. இரண்டில் ஏதேனும் ஒன்றை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றிக்கொள்ளலாம்.

யாருக்கானது
தனியாகப் பயணிப்பவர்கள், வாடகை ஓட்டுநருடன் மேற்கொள்ளும் சாலைப் பயணங்கள், பயண இடைநிறுத்தத்தின்போது வரும் விருந்தினர்கள், தாயகம் திரும்பும் புலம்பெயர்ந்தோர், மற்றும் குடையைப் பிடித்திருக்கும் ஒரு அந்நியரைப் பின்தொடர்வதை விட, காதில் ஒரு கதையைக் கேட்க விரும்புபவர்கள்.

கணக்கு தேவையில்லை. பதிவு தேவையில்லை. விளம்பரங்கள் இல்லை. கண்காணிப்பு இல்லை.

புதிய அம்சங்கள்

Bug fixes and improvements:
• Downloads now work on Android 8–11
• Purchased guides stay in your library after restoring or switching phones
• Your chosen app language is remembered
• Cancel and Delete in My audiobooks work as expected
• Next/previous on headphones, the lock screen and notification now change chapters
• Playback remembers your place more reliably
• More reliable offline handling and smoother navigation