St.Lucian கிரியோல் அகராதி St.Lucia பார்வையாளர்கள் மற்றும் Kwéyòl மொழிக்கு ஒரு விரைவான மற்றும் கையடக்க குறிப்பான கற்க ஆர்வம் உள்ளவர்கள் கொடுக்கும் என்று மொபைல் பயன்பாட்டை பயன்படுத்த ஒரு எளிதானது.
இந்த அகராதி இரண்டு பகுதிகளாக உள்ளது. முதல் பகுதி ஆங்கிலம் வரையறைகளுடன் Kwéyòl முக்கிய வார்த்தைகளை படி அகர அடுக்கி வைக்கப்படுகின்றன. சொல்லின் வெவ்வேறு புலன்களின் ஒரு உதாரணம் தண்டனை என்று பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது வார்த்தையின் விளக்குவதற்கானதாக சேர்த்து ஆகியவை அளிக்கப்படுகின்றன. மற்ற தகவல் அதே, தெரிந்தால், பேச்சு, எந்த ஒத்த, எதிர்ச்சொற்கள், அல்லது ஒத்துவாக்கியங்கள் பகுதியாகவும், ஒரு சொற்பிறப்பியல் உட்பட வழங்கப்படுகிறது.
இரண்டாவது பகுதியாக ஒரு ஆங்கில கிரியோல் மொழிபெயர்ப்பாளர் உள்ளது. விதங்கள் மற்றும் Kwéyòl அர்த்தங்கள் வெவ்வேறு கோணத்தில் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ற வகையில் சுட்டிக்காட்டினார் மீண்டும், ஒவ்வொரு ஆங்கில வார்த்தை வழங்கப்படும்.
இரண்டின் கிரியோல் மொழி பேச கற்றுக்கொள்ள விரும்புவோருக்கு பயன்பாடு மிகவும் பயனுள்ளதாக மாற்றுகின்றது Kwéyòl வார்த்தைகள் ஆடியோ உச்சரிப்புகள் கொண்டிருந்தன.
முக்கிய அம்சங்கள்
சொந்த பேச்சாளர் மூலம் • ஆடியோ உச்சரிப்புகள்
• ஆங்கிலம் அல்லது கிரியோல் முக்கிய சொல் மூலம் தேடுதல்
• கடை அடிக்கடி பிடித்த வார்த்தைகளை பயன்படுத்தப்படும்
• ஆங்கில கிரியோல் மொழிபெயர்ப்பு
• கிரியோல் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள்
• பயன்பாடு உதாரணமாக தண்டனை சொற்றொடர்களையும்
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
30 அக்., 2017