டிராக்குகள் - பயணிகளுக்கான கதைகள் என்பது இத்தாலிக்கும் ஸ்லோவேனியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பகுதிகளில், ஃப்ரியூலி வெனிசியா-கியுலியா மற்றும் ப்ரிமோர்ஸ்காவில் உள்ள போக்குவரத்து வழிகளில் அமைக்கப்பட்ட அதிவேகக் கதைகளைக் கேட்க உங்களை அனுமதிக்கும் ஒரு பயன்பாடாகும்.
அல்பே அட்ரியாவின் இந்தப் பகுதிகளைக் கடக்கும் ரயில்கள், பேருந்துகள் மற்றும் பெட்டிகளில் பயணிப்பதன் மூலம், நீங்கள் வெவ்வேறு கதைகளைக் கேட்க முடியும், சில கடந்த காலத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை, மற்றவை எதிர்காலத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை, சில உண்மை மற்றும் சில கற்பனையானவை. ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு குறிப்பிட்ட பாதையில் கேட்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும், இந்தப் பகுதியின் கதைகளை வெகு தொலைவில் பரப்ப வேண்டும் என்ற விருப்பத்தில், நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் அவற்றைக் கேட்க முடியும்.
உள்ளடக்கங்கள் பிராந்தியங்களில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆராய்ச்சியிலிருந்து தொடங்கி, அவற்றின் வரலாறு, கலாச்சாரம், செய்திகள் மற்றும் பாரம்பரியம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் இத்தாலிய மற்றும் ஸ்லோவேனிய எழுத்தாளர்களால் கேட்கப்பட்டவர்களின் மூழ்கும் அளவை முடிந்தவரை அதிகரிக்க எழுதப்பட்டது. இவை அல்பே அட்ரியா பிராந்தியத்தின் ரயில்வே மற்றும் பேருந்துகளின் வரலாறு மற்றும் இந்த நிலத்தில் பயணித்த பயணிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட கதைகள். ஒலிப் பயணத்தின் போது, அன்றாடப் பொருட்களைப் பயன்படுத்தவும், சிறிய செயல்களைச் செய்யவும், நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் செல்லவும் அழைக்கப்படுவீர்கள். பயணத்தை மேற்கொள்வது தியேட்டருக்குச் செல்வது போல் மாறும், ஆனால் மேடைக்கு பதிலாக, இயற்கைக்காட்சிகள் மற்றும் பயணிகளால் உருவாக்கப்பட்ட காட்சிகள் திறக்கப்படும். கலைஞர்களால் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கங்கள் மூலம் நீங்கள் ஒரு பயணத்தில் வழிநடத்தப்படுவீர்கள், அது ஆச்சரியப்படுவதற்கு ஒன்றும் இல்லை, உண்மையான மற்றும் சர்ரியல் இடையே சமநிலையானது. உங்களைச் சுற்றியுள்ள இடம் உயிருடன், மக்கள்தொகை மற்றும் சிதைந்துவிடும். நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் ஒரு பார்வையாளராகவும் கதாநாயகனாகவும் மாறுவீர்கள், அதே நேரத்தில் வழிப்போக்கர்களும் நிலப்பரப்பும் முன்னோடியில்லாத மேடையில் தன்னிச்சையான கலைஞர்களாக மாறும்.
டிராக்ஸ் ஸ்மார்ட்போனை ஒரு புதிய கதை ஊடகமாகப் பயன்படுத்த விரும்புகிறது, பயணிகளை பொதுப் போக்குவரத்து வழித்தடங்களில் உள்ள படைப்புகளைக் கேட்க அனுமதிக்கிறது, அவர்களுக்கு புதிய அர்த்தத்தை அளிக்கிறது மற்றும் அனுபவக் கண்ணோட்டத்தில் அவற்றை வளப்படுத்துகிறது. Friuli-Venezia Giulia மற்றும் ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள வெவ்வேறு நகரங்களைத் தொடுவதன் மூலம், இந்தப் பயணங்களில் பங்கேற்பவர்கள், ஒரு பயணத்திற்குள் ஒரு பயணத்தை மேற்கொள்வதன் மூலம் முற்றிலும் வேறுபட்ட இடங்களையும் கதைகளையும் கண்டறிய முடியும்.
தடங்கள் - பயணிகளுக்கான கதைகள் என்பது Puntozero Società Cooperativa மற்றும் PiNA ஆல் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பயன்பாடாகும். திட்டம் [SFP - பயணிகளுக்கான கதைகள்] சிறு திட்ட நிதி GO இன் கீழ் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் நிதியளிக்கப்படுகிறது! Interreg VI-A இத்தாலி-ஸ்லோவேனியா திட்டம் 2021-2027 இன் 2025, EGTC GO ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது (www.ita-slo.eu, www.euro-go.eu/spf).
Puntozero Società Cooperativa மற்றும் PiNA இன் கருத்து மற்றும் மேம்பாடு, மெரினா ரோஸ்ஸோவின் நிர்வாக தயாரிப்பு, கார்லோ ஜொராட்டி மற்றும் ஜாகா சிமோனெட்டி ஆகியோரின் கதை ஆசிரியர், ஆஸ்ட்ரிட் காசாலி, வாலண்டினா டயானா, அன்டோ டு பான், கில்பெர்டோ, கில்பெர்டோ, கில்பெர்டோ, கில்பெர்டோ, கில்பெர்டோ, želj, Sandro Pivotti, Filip டேனியல் ஃபியர், டான்ஜா ஃபியர், அட்ரியானோ ஜிரால்டி, சாண்ட்ரோ பிவோட்டி, மரியா கிராசியா ப்ளோஸ் ஆகியோரின் இத்தாலியக் கதைகளின் குரல்கள், டான்ஜா ஃபியர், மாக்சிமிலியன் மெர்ரில், ராபின் அன்ஜோலியன் கதைகள் Filip Štepec, பைனரல் ஆடியோ டிராக்குகள் மூலம் மொரிசியோ வால்டெஸ் சான் எமெட்டிரியோ, ஜூரே அன்சிகெக்கின் ஸ்லோவேனியன் டிராக்குகளுக்கான ஆடியோ உதவியாளர், மொபைல் 3டி எஸ்.ஆர்.எல். மூலம் ஐ.டி மேம்பாடு, சிசிலியா கப்பெல்லியின் கிராஃபிக் அடையாளம், இமானுவேல் ரோஸ்ஸோவின் நகல் எழுதுதல், பீட்டர் செனிசா மற்றும் டாம் கெல்லாண்டின் டிராக்குகளின் மொழிபெயர்ப்பு.
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
14 மே, 2025