Face à Face fr-lsf-angl-asl

CONSORTIUM L@CCES LSF POUR TOUS

இந்த ஆப்ஸ் பற்றி

FACE to FACE பிரெஞ்சு-எல்.எஸ்.எஃப் (பிரெஞ்சு சைகை மொழி) -இங்லிஷ்-ஏ.எஸ்.எல் (அமெரிக்க சைகை மொழி) பயன்பாடு கற்றவர்களுக்கு ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொரு மொழிக்கு மாற உதவும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மூழ்குவதன் மூலம் அவற்றின் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துகிறது. 2 மொழிகளை 2 சைகை மொழிகளுடன் இணைப்பதன் மூலம் இது முற்றிலும் புதுமையானது. இது அமெரிக்க மற்றும் பிரெஞ்சு பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்கள், கேட்டல் மற்றும் காது கேளாதோர் குழுக்களால் உருவாக்கப்பட்டது, இந்த மொழிகள் அவற்றின் முதல் மொழியாகும். எல்.எஸ்.எஃப் மற்றும் ஏ.எஸ்.எல் இல் உள்ள வீடியோக்கள் பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவில் படமாக்கப்பட்டன. மொழிகளின் உண்மையான தன்மை இவ்வாறு பாதுகாக்கப்படுகிறது.
பயனர் படித்த வார்த்தையை உள்ளடக்கிய வெளிப்பாடுகள் அல்லது வாக்கியங்களின் தரவுத்தளத்தை அணுக பயனர் பிரெஞ்சு அல்லது ஆங்கிலத்தில் ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடுகிறார். இன்று 1,500 சேர்க்கைகள் உள்ளன. இந்த ஆரம்ப தரவுகளில், படிப்படியாக வளப்படுத்தப்படும், பிரஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் இதேபோன்ற எழுதப்பட்ட வடிவங்களைக் கொண்ட ஜோடி சொற்கள், பிரெஞ்சு மொழியில் ஒரு ஜோடி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஒரு ஜோடி ஆகியவை அடங்கும். இது கற்பவர்களுக்கு அவற்றை பார்வைக்கு மனப்பாடம் செய்வதை எளிதாக்குகிறது. மொழியில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களை பட்டியலிடும் அதிர்வெண் அகராதியைப் பயன்படுத்தி இந்த சொற்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. வீடியோ கிளிப்புகள், எல்.எஸ்.எஃப் மற்றும் ஏ.எஸ்.எல் இல், இரு சைகை மொழிகளிலும் உள்ள அனைத்து சொற்கள், சொற்றொடர்கள் மற்றும் வாக்கியங்களின் சமமானவற்றைக் காட்டுகின்றன. அனைத்துமே கற்றலை உறுதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளுடன் உள்ளன. ஏ, பி, சி மற்றும் டி பயிற்சிகளுக்கான நடவடிக்கைகளுக்கான தீர்வுகள் பயன்பாட்டில் வழங்கப்படுகின்றன; தனித்தனியாக செய்யக்கூடிய சி மற்றும் டி பயிற்சிகளுக்கு, பயனர்கள் கூட்டமைப்பு மேடையில் தீர்வுகளையும், புதிய உடற்பயிற்சி ஈவையும் காணலாம், பின்னர் பிற பயிற்சிகளும் பின்பற்றப்படும்.

புதிய அம்சங்கள்

Corrections mineures