ஷிக்வா (உருது: شکوہ ) மற்றும் ஜவாப்-இ-ஷிக்வா (உருது: جواب شکوہ ) ஆகியவை நன்கு அறியப்பட்ட உருது மொழிக் கவிஞர் முஹம்மது இக்பால் எழுதிய கவிதைகள்.
இந்த பயன்பாட்டில் உருது, ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி மொழிகளுடன் கூடிய ஷிக்வா மற்றும் ஜவாப்-இ-ஷிக்வா பல மொழிகள் உள்ளன.
முஹம்மது இக்பாலின் புகழ்பெற்ற உருது கவிதைகளான ஷிக்வா (புகார்) மற்றும் ஜவாப்-இ-ஷிக்வா (புகாருக்கான பதில்) பற்றிய ஆங்கில சுருக்கம் மற்றும் விளக்கம் இங்கே:
ஷிக்வா - புகார்
இந்தக் கவிதைத் தனிப்பாடலில், கவிஞர் இஸ்லாத்தின் ஆளுமையாகப் பேசுகிறார். முஸ்லீம்கள் மற்றும் முஸ்லீம் உலகின் வீழ்ச்சியைப் பற்றி அவர் கடவுளிடம் புகார் கூறுகிறார். முஸ்லீம்கள் இஸ்லாத்தை அர்ப்பணிப்புடன் பின்பற்றினாலும், கடவுள் அவர்களைக் கைவிட்டு, மேற்கத்திய காலனித்துவ சக்திகளின் ஆதிக்கத்தின் கீழ் விழ அனுமதித்ததாகத் தோன்றுகிறது. முஸ்லிம்கள் கடவுளின் பெயரால் இவ்வளவு தியாகம் செய்தும் கடவுள் ஏன் அவர்களைக் கைவிட்டார் என்று கவிஞர் கேட்கிறார். அவிசுவாசிகள் செழிக்கும்போது விசுவாசிகள் ஏன் பறிக்கப்பட்டார்கள் என்று அவர் கேள்வி எழுப்புகிறார்.
ஜவாப்-இ-ஷிக்வா - புகாருக்கான பதில்
ஷிக்வாவில் எழுந்த புகாருக்கு கடவுளின் பதிலடியாக இந்தக் கவிதை கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. கவிஞர்-பேச்சாளர் ஐயப்படுவதற்கு கடவுள் அறிவுறுத்துகிறார். துன்பம் அவருடைய தெய்வீகத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதி என்பதையும், கஷ்டங்கள் ஆன்மீக வளர்ச்சியைக் கொண்டுவருவதையும் அவர் நினைவுபடுத்துகிறார். முஸ்லிம்கள் இஸ்லாத்தின் உண்மையான ஆன்மீகச் செய்தியைப் பார்க்கவில்லை என்றும், சடங்குகள், சட்டவாதம் மற்றும் அரசியல் ஆகியவற்றில் வெறித்தனமாகிவிட்டனர் என்றும் கடவுள் வலியுறுத்துகிறார். முஸ்லீம்கள் தங்களுடைய பழைய புகழை மீண்டும் பெறுவதற்கு முன் தங்களை உள்ளிருந்து சீர்திருத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்று கடவுள் கூறுகிறார். முஸ்லீம் சமூகத்தை மீண்டும் சன்மார்க்கத்திற்கு இட்டுச் செல்ல இந்த சீர்திருத்த மற்றும் மறுமலர்ச்சி செய்தியை பரப்புமாறு கவிஞரிடம் கூறப்பட்டுள்ளது.
சுருக்கமாக, இந்த கவிதை உரையாடலின் மூலம் இக்பால் பக்தி, சந்தேகம், துன்பம், சுதந்திர விருப்பம் மற்றும் மத அடையாளங்களுக்கு அப்பாற்பட்ட உலகளாவிய நெறிமுறைகள் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறார். கவிதைகள் வெளிப்புறச் சூழ்நிலைகளைப் பற்றி புலம்புவதை விட ஆன்மீக சுய பிரதிபலிப்பு மற்றும் உள் சீர்திருத்தத்தை ஊக்குவிக்கின்றன.
📝 அம்சங்கள்:
✔️ சிறந்த அம்சங்களுடன் முழு புதிய UI
✔️ பகிர் பொத்தான் சேர்க்கப்பட்டது, இப்போது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் ஸ்கிரீன்ஷாட்டுடன் பயன்பாட்டைப் பகிரவும்
✔️ கடைசிப் புள்ளியைச் சேமித்து, கடைசியாக நீங்கள் எங்கிருந்து சென்றீர்கள் என்பதை அறியத் தொடங்குங்கள்
✔️ பிடித்த / புக்மார்க் பொத்தான், இப்போது நீங்கள் எதிர்காலத்தில் படிக்க விரும்பும் எந்தப் பக்கத்தையும் அல்லது தலைப்பையும் புக்மார்க் செய்யவும்.
✔️ பக்கம் மற்றும் அத்தியாயம் வாரியாக
✔️ வழிசெலுத்தலைப் பயன்படுத்த எளிதானது
✔️ எளிய மற்றும் எளிதான நேர்த்தியான வடிவமைப்பு
✔️ Play Store இல் மிகக் குறைந்த அளவு
✔️ பயன்பாடு ஆஃப்லைனில் உள்ளது
🌟 உங்கள் 👌மதிப்புரைகளை வழங்க மறக்காதீர்கள் மற்றும் 5🌟 ✨ Play store இல் எங்களை மதிப்பிடவும். இந்த பயன்பாட்டை உங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் இது பகிரத் தகுந்தது.
⚠️⚠️⚠️ மறுப்பு ⚠️⚠️⚠️
📢 DroidReaders ஸ்டோரில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் நியாயமான பயன்பாட்டுக் கொள்கையால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டு, இணையத்தில் பரவலாகப் பரவியிருக்கும் பொது டொமைனிலிருந்து வந்தவை. துரதிர்ஷ்டவசமாக, பதிப்புரிமை உரிமையை எங்களால் கோர முடியாது. உள்ளடக்கத்தைப் பற்றி உங்களுக்கு குறிப்பிட்ட புகார் இருந்தால், Info.DroidReaders@gmail.com இல் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் நன்றி.
📢 இந்த ஆப் சிறிய விளம்பரத்துடன் முற்றிலும் இலவசம்
📢 உங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி.
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
21 ஆக., 2025