âĒ Fresh new look across the app
âĒ New timeline: trim, move, split and merge caption lines, with snapping and pinch zoom
âĒ Multiple caption tracks, each with its own style
âĒ Style sounds: looks that carry their own sound, with volume per track
âĒ Drift captions place words in the empty part of the picture
âĒ Many stability fixes