Alttürkisch Transkription

Heidar Müller

มีโฆษณา

เกี่ยวกับแอปนี้

ด้วยแอพนี้ คำและข้อความที่เขียนด้วยอักษรตุรกีสมัยใหม่สามารถถอดความเป็นอักษรรูนตุรกีโบราณ (อักษรรูนออร์ค่อน)

ด้วยปุ่ม "เริ่มต้น" คุณจะได้รับการถอดเสียงเป็นตัวอักษรเป็นลำดับแรก เมื่อกดปุ่ม "FINALIZE" ชุดค่าผสมของอักษรรูนที่มีอักษรรูนพิเศษอยู่จะถูกแทนที่ด้วยอักษรรูนเหล่านี้

ควรสังเกตว่าอักษรอรคอนไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างเช่น B. "ö" และ "ü" เช่นเดียวกับ "g" และ "ğ" นอกจากนี้ยังไม่มีอักษรรูน Orkhon สำหรับ "f" และ "v" อักษรรูนดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องจะใช้แทนตัวอักษรเหล่านี้ในแอป หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ คุณควรแทนที่ "f" ด้วย "p" และ "v" ด้วย "w" ในข้อความต้นฉบับ สำหรับอักษร "j" ของตุรกี เช่นเดียวกับใน "jeton" จะใช้อักษรรูน Yenisei ของ "ç"

ไม่แนะนำให้ใช้แอปนี้เพื่อสร้างเทมเพลตสำหรับรอยสักหรือเพื่อวัตถุประสงค์ที่คล้ายคลึงกัน โปรดปรึกษากับผู้ที่มีความสามารถในการใช้สคริปต์ Orkhon ที่เชื่อถือได้ล่วงหน้า!