คำว่า “Zídango” เป็นการผสมผสานระหว่างคำภาษาเอเชียสามคำสำหรับคำศัพท์หรือตัวอักษร ภาษาจีน “Zí” (ตัวอักษร), ภาษาเกาหลี “Dan’no” (คำศัพท์) และคำภาษาญี่ปุ่น “Tango” ซึ่งก็หมายถึงคำศัพท์ด้วย Zidango เสนอวิธีใหม่ในการเรียนรู้คำศัพท์ มีการถามคำศัพท์สลับกันทั้งภาษาเป้าหมายและภาษาแม่ เพื่อให้การเรียนรู้มีแรงจูงใจมากขึ้น
Zidango มีโครงสร้างเหมือนเกมกระดาน น่าจะช่วยในการเรียนรู้
น่าอยู่ยิ่งขึ้นและเครียดน้อยลง!
ผู้เล่นจะได้รับคำศัพท์และผลัดกันป้อนคำแปลเป็นภาษาแม่หรือภาษาเป้าหมาย หากการแปลถูกต้อง ผลงานสามารถเว้นวรรคได้สองช่อง หากไม่ถูกต้อง โทเค็นจะถูกย้ายกลับไปหนึ่งช่อง หากบรรลุเป้าหมาย เกมก็จะชนะ