TReader: offline tbook reader

adubovskoy

เกี่ยวกับแอปนี้

TReader คือโปรแกรมอ่านหนังสือแบบออฟไลน์ที่เปลี่ยนการอ่านให้เป็นวิธีเรียนรู้ภาษาที่เป็นธรรมชาติที่สุด อ่านหนังสือจริงในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ และเมื่อใดก็ตามที่คุณเจอคำที่ไม่รู้จัก เพียงแค่แตะที่คำนั้น — TReader จะแสดงประโยคทั้งหมดที่แปลแล้วทันที พร้อมไฮไลต์คำที่ตรงกันเพื่อให้คุณเห็นความหมายในบริบทได้อย่างชัดเจน ไม่ต้องเสียเวลาเปิดพจนานุกรม ไม่ต้องสลับแอป ไม่ต้องเสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

เนื่องจากการแปลทั้งหมดถูกรวมอยู่ในหนังสือเอง การอ่านจึงใช้งานได้แบบออฟไลน์อย่างสมบูรณ์ ไม่ต้องสร้างบัญชี ไม่มีโฆษณา และไม่มีการติดตาม สิ่งเดียวที่ TReader จะดาวน์โหลดคือพจนานุกรมออฟไลน์เสริม เมื่อคุณร้องขอ หนังสือและความคืบหน้าในการอ่านของคุณจะไม่หายไปจากอุปกรณ์ของคุณ

วิธีการใช้งาน
• อ่านข้อความต้นฉบับตามจังหวะของคุณเอง

• แตะคำใดก็ได้เพื่อดูประโยคทั้งหมดที่แปลแล้ว พร้อมไฮไลต์คำที่ตรงกัน

• สำหรับข้อความภาษาอังกฤษ คุณจะได้รับการออกเสียง IPA ของคำนั้นด้วย

• ปิดแผงและอ่านต่อ — ตำแหน่งที่คุณอ่านอยู่จะถูกบันทึกไว้เสมอ

คุณสมบัติ
• การอ่านแบบออฟไลน์อย่างสมบูรณ์ — ไม่ต้องสร้างบัญชี ไม่แสดงโฆษณา ไม่มีการเก็บรวบรวมข้อมูล เครือข่ายจะใช้เฉพาะในการดึงพจนานุกรมเสริมเท่านั้น

• การแปลประโยคพร้อมการเน้นคำ ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ในบริบทจริง

• การออกเสียง IPA สำหรับข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ

• พจนานุกรมออฟไลน์ — ติดตั้งพจนานุกรมสำหรับคู่ภาษาของคุณและเปิดบทความฉบับเต็มได้โดยตรงจากป๊อปอัพคำศัพท์

• การอ่านออกเสียง — ฟังคำหรือประโยคใดก็ได้ผ่านฟังก์ชั่นแปลงข้อความเป็นเสียงของอุปกรณ์ของคุณ

• โหมด E-ink — สีดำบนพื้นขาว ไม่มีภาพเคลื่อนไหว การเปลี่ยนหน้าด้วยปุ่มปรับระดับเสียง ตรวจจับอัตโนมัติบนเครื่องอ่านอีบุ๊กและสลับได้ด้วยตนเอง

• ห้องสมุดในตัว นำเข้าหนังสือของคุณเองได้ในแตะครั้งเดียว

• ปรับแต่งการอ่านของคุณ: แบบอักษร Serif, Sans หรือ Mono ขนาดตัวอักษรที่ปรับได้ และระยะขอบหน้าแบบกำหนดเอง

• ธีมสว่าง มืด และธีมระบบ

• โหมดการอ่านแบบเลื่อนหรือแบบแบ่งหน้า

• หนังสือที่มีภาษาแปลมากกว่าหนึ่งภาษาจะมีตัวสลับภาษาอย่างรวดเร็ว

• หนังสือฉบับสมบูรณ์รวมอยู่ด้วย — การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ พร้อมคำแปลเป็นแปดภาษา — คุณจึงสามารถเริ่มอ่านได้ทันทีที่เปิดแอป

ความเป็นส่วนตัวมาก่อน
TReader ไม่เก็บรวบรวมข้อมูลใดๆ ไม่มีระบบวิเคราะห์ข้อมูลหรือโฆษณา และเก็บข้อมูลห้องสมุดและตำแหน่งการอ่านของคุณไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น การร้องขอเครือข่ายเพียงครั้งเดียวคือการดาวน์โหลดพจนานุกรมที่คุณเลือกติดตั้ง — การดาวน์โหลดไฟล์ธรรมดาที่ไม่มีตัวระบุใดๆ สิ่งที่คุณอ่านเป็นเรื่องส่วนตัวของคุณ

รูปแบบไฟล์ TBOOK (.tbook)
TReader อ่าน tbook — รูปแบบอีบุ๊กแบบเปิดที่เน้นการใช้งานแบบออฟไลน์สำหรับผู้เรียนภาษา ซึ่งไฟล์จะมีนามสกุล .tbook นี่คือสิ่งที่ทำให้การแตะใช้งานได้:
• คำแปลและการจัดเรียงคำถูกฝังอยู่ในหนังสือตั้งแต่เริ่มสร้าง ดังนั้นทุกการแตะจึงตอบสนองทันที โดยไม่ต้องใช้เครือข่ายและไม่มีการเรียกใช้ API

• การจัดเรียงคำเป็นระดับคำ ไม่ใช่แค่ระดับประโยค: แต่ละคำต้นฉบับจะชี้ไปยังคำที่ถูกต้อง แม้ว่าคำแปลจะเรียงลำดับประโยคใหม่ก็ตาม

• ไฟล์เดียว หลายภาษา: ไฟล์ต้นฉบับเป็นศูนย์กลาง และทุกการแปลจะเชื่อมโยงกลับไปยังไฟล์ต้นฉบับ ดังนั้นคุณสามารถเปลี่ยนภาษาในการแปลภายในหนังสือเล่มเดียวกันได้

• เปิดเผยและตรวจสอบได้ — ไฟล์ .tbook เป็นไฟล์ ZIP ของ JSON ธรรมดา ไม่มี DRM ไม่มีข้อมูลเฉพาะของบริษัท ไม่มีการผูกขาด ข้อมูลจำเพาะเปิดเผยต่อสาธารณะที่ tbook.dev

• มีการกำหนดเวอร์ชันและเพิ่มเติมได้ ดังนั้นแอปในวันนี้จะยังคงเปิดหนังสือในวันพรุ่งนี้ได้

การเพิ่มหนังสือ
มีหนังสือเชอร์ล็อก โฮล์มส์รวมอยู่ด้วยแล้ว หากต้องการเพิ่มหนังสือของคุณเอง ให้แปลงไฟล์ EPUB หรือ FB2 ที่ convert.tbook.dev แล้วนำเข้าไฟล์ tbook ที่ได้ หรือทำเองก็ได้: ตัวแปลงไฟล์นั้นฟรีและเป็นโอเพนซอร์ส — ดาวน์โหลดได้จาก tbook.dev และเรียกใช้บนเครื่องของคุณเองด้วยคีย์ API การแปลของคุณเอง

ขอให้สนุกกับการอ่าน — และสนุกกับการเรียนรู้

มีอะไรใหม่

• Opens books in the new .tbook version 2 format — older books keep working as before
• Reading position is kept more precisely across book updates