Korean Folk Dice: Juryeonggu

āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ 17 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›
10+
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ 17 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›
āļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒ
āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļ āļēāļžāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­
āļ āļēāļžāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­
āļ āļēāļžāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļāļĄāļ™āļĩāđ‰

āļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāđ€āļāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ§āļŠāļīāļĨāļĨāļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ™āļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™ â€” āđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ
“āļˆāļđāļĢāļĒāļ­āļ‡āļāļđ: āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāļŠāļīāļĨāļĨāļē” āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāđ„āļĄāđ‰ 14 āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļˆāļđāļĢāļĒāļ­āļ‡āļāļđ (酒äŧĪ具) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļļāļ”āļžāļšāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ”āļ‡āļāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āļ™āđ‰āļģāļ§āļ­āļĨāļˆāļĩ (āļ­āļ™āļēāļ›āļˆāļĩ) āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļĒāļ­āļ‡āļˆāļđ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļŠāļīāļĨāļĨāļē āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāļĄāļĩ 6 āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļŠāļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠ āđāļĨāļ° 8 āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļŦāļāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 14 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļĨāļąāļāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ (āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļš) āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļ—āļģāļ•āļēāļĄ

■ āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļĨāđˆāļ™
1. āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ (āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 14 āļ„āļ™)
2. āđƒāļ™āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āļ°āļ›āļļāđˆāļĄ â€œāļ—āļ­āļĒāļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļē”

3. āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļē 3 āļĄāļīāļ•āļīāļˆāļ°āļāļĨāļīāđ‰āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāļŦāļĒāļļāļ”āļĨāļ‡
4. āļŠāđˆāļ‡āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

■ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŦāļĨāļąāļ
â€Ē āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļē 3 āļĄāļīāļ•āļī 14 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡ â€” āļŦāļĄāļļāļ™ āļ‹āļđāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļīāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

â€Ē āļĄāļĩāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļˆāļēāļāļĒāļļāļ„āļŠāļīāļĨāļĨāļē 14 āđāļšāļš (āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļˆāļĩāļ™ + āļ„āļģāļ­āđˆāļēāļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ + āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒ)

â€Ē āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļ° â€” āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļŽāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

â€Ē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ•āļēāđ€āļĨāđˆāļ™āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

â€Ē āđāļ­āļ›āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ­āļ­āļŸāđ„āļĨāļ™āđŒ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•

â€Ē āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāđˆāļ™āđƒāļˆ

■ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ
â€Ē Geumseong-jangmu (į́čēä―œčˆž) — āđ€āļ•āđ‰āļ™āļĢāļģāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

â€Ē Eumjin-daeso (éĢŪį›ĄåĪ§įŽ‘) — āļ”āļ·āđˆāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĄāļ” āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡

â€Ē Gongyeong-sigwa (įĐščĐ čĐĐ過) — āļ—āđˆāļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ

â€Ē āļˆāļēāļŠāļēāļ‡āđ‚āļāđāļĢāļĄāļąāļ™ (č‡Šå”ąæ€Šäū†æ™š) — āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ â€œāđ‚āļāđāļĢāļĄāļąāļ™â€ āļāļąāļ™āđ€āļ–āļ­āļ°
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļīāļĨāļĨāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ•āđŠāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰!
â€ŧ āđāļ­āļ›āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ˜āļĩāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļ·āđˆāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ–āļķāļ‡āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ—āļ­āļĒāļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļē 14 āļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ‹āļīāļĨāļĨāļē āđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ†!
āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
22 āļ.āļ„. 2569
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āđˆāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ›āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđāļŠāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļēāļˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›
  • āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ
    āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
  • āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰
    āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ 17 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›
āļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒ
āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ›

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ›
ë°°ėĪ€ė„
vegita89@daum.net
동백동 동백8로 90 ë°ąí˜„ë§ˆė„ëŠĻė•„ëŊļ래도1ë‹Ļė§€ė•„íŒŒíŠļ, 2405동 1501í˜ļ ęļ°íĨęĩŽ, ėšĐėļė‹œ, ęē―ęļ°ë„ 17003 South Korea

āđ€āļāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™