"Vignettes", temel amacı mestizo kaynaklardan görseller derlemek ve her birinde bulunan geleneksel piktografik yazının unsurlarını tanımlamak, analiz etmek ve tanımlamak olan bir programdır. Ayrıca, TLACHIA ve TEMOA metinlerinin paralel görsellerine doğrudan erişim sağlar. Bu yaklaşım, onları oluşturanlar için metin, sipariş edenler içinse resim işlevi gören vinyetlerin mestizo karakterini vurgular.
Amaç, bu görsellere erişimi kolaylaştırmak ve bunları geleneksel kodekslerle tutarlı bir şekilde ilişkilendirmektir. Özellikle, bu vinyetlerin zengin ve köklü bir piktografik geleneğin mirasçıları olduğunu göstermeyi amaçlamaktadır. "Vinyetler", Floransa Kodeksi'nin 1.824 vinyetini, Durán Kodeksi'nin 120 vinyetini, Tovar Kodeksi'nin 52 vinyetini, Kraliyet Sarayı Matritense Kodeksi (146) ve Kraliyet Akademisi Matritense Kodeksi (122) arasında bölünmüş İlk Anıtlar vinyetlerini, Cruz-Badiano Kodeksi'nin 92 vinyetini ve Francisco Hernández'in 765 resmini içermektedir. Yani, Nahuatl diliyle yakın bir bağlantısı olan toplam 3.115 resim.
Güncellenme tarihi
2 Eki 2025