Сахах аль-Бухарі - збірка хадитів, складена Абу Абдуллахом Мухаммадом Ібн Ісмаїлем аль-Бухарі (rahimahullāh). Його колекція визнана переважною більшістю мусульманського світу, щоб стати однією з найбільш автентичних колекцій Сунни Пророку (). Вона містить приблизно 7563 гадитів (з повтореннями) в 98 книгах.
Переклад, представлений тут, є доктором М. Мухсіном ханом.
Автор біо:
Імам аль-Бухарі (rahimahullāh) відомий як Амір-аль-Му'мінін в хадисі. Його генеалогія така: Абу Абдуллаха Мухаммад Ібн Ісмаїл Ібн Ібрахим Ібн аль-Мугіра Ібн Бардізбах аль-Бухарі. Його батько Ісмаїл був відомим і знаменитим Мухаддієм у свій час і був благословлений шансом бути в компанії Імаму Малік, Хаммад Ібн Заїд, а також Абдуллах ібн Мубарак (rahimahullahum).
Імам аль-Бухарі (рахімахуллах) народився в день Джумюха (п'ятниця) 13-го числа Шавен 194 (А.Х.). Його батько помер у дитинстві. У віці шістнадцяти років після засвоєння складеної книги Імама Вакія та Абдуллаха Ібна Мубарака він виконував Хадж з старшим братом і матір'ю. Після закінчення Хаджа він залишився в Макці ще на два роки і, досягши вісімнадцяти років, вирушив на Мадієну, склавши книги "Кадхайас-Сахабаха-ва-табіінь" і "Тарих аль-Кабюр". Імам аль-Бухарі також подорожував до інших ключових центрів Аравії в пошуках таких знань, як Сирія, Єгипет, Куфа, Басра та Багдад.
Імам аль-Бухарі (рахімахуллах) спочатку почав слухати і вивчати ахадіт у 205 році А.Х., і, скориставшись умам свого міста, він розпочав свою подорож у 210-х роках. Його пам'ять вважалося одним-єдиним; після прослуховування адаїта він би повторював це з пам'яті. Відомо, що в дитинстві він запам'ятав 2000 ахадіт.
Є кілька книг, складені Імамом аль-Бухарі (рахімахуллах). Його Схахіх вважається найвищим авторитетом колекції хадисів. Він назвав цю книгу "Аль-Джамі аль-Муснад ас-Сасіх аль-Мухтасар мін Умурі Расулуллахі саллаллахуху алайхі ва саллах ва Сананіхі ва Айяміхі". Після закінчення він показав рукопис його вчителям Імаму Ахмаду ібн Ханбалу (рахімахуллах) за схвалення разом з Ібн аль-Мадіні і, нарешті, Ібн Ма'ін. Також було зафіксовано, що він взяв Імам аль-Бухарі 16 років, щоб зібрати ахадіт і написати сасаху, який встановлює дату 217 А.Х. як рік, коли він розпочав збірку; Імам аль-Бухарі (рахімахуллах), якому всього 23 роки.
Перед тим, як він фактично розмістив хадис у своєму складі, він виконував гуслі та молився за два молитви рак'ах нафлів, які зверталися до Аллаха з проханням. Він завершив кожен хадис в сировині Масджид-ан-Набаві (між могилою пророка та його мінбар) і написав хадис у маджіді. Тільки після того, як він був повністю задоволений хадисом, він дав йому місце у своїй колекції.
Методи класифікації та анотування:
Імам аль-Бухарі (рахімахуллах) наклав умови, які всі доповідачі і свідки в ланцюзі хадисів мали зустріти перед тим, як хадис був включений до його книги:
1. Всі оповідачі у ланцюзі повинні бути просто (adl).
2. Усі оповідачі в ланцюзі повинні мати сильну пам'ять, і всі Мухаддигейни, які володіють великим знанням ахадіту, повинні погодитись із вмінням оповідачів навчитися і запам'ятовувати, а також своїми способами звітування.
3. Ланцюжок повинен бути повним без будь-яких пропавних оповідачів.
4. Слід знати, що послідовники, що опікувались у ланцюгу, зустріли один одного (це додатковий стан Імама аль-Бухарі).
http://afrogfx.com/Appspoilcy/com.MuslimRefliction.Sahih.al.Bukhari-privacy_policy.html