Виданий у 1993 році в Бейруті, лауреат премії Нагуіб Махфуз за 1998 рік
Критики вважали його найважливішою художнім твором в арабському світі протягом останніх десяти років, і через його успіхи, підняті навколо бур, роблячи його найбільш спірним романом.
Протягом багатьох років він був найпопулярнішим романом відповідно до статистики арабської книжкової ярмарки (Бейрут, Амман, Сирія, Туніс, Шарджа).
У всьому арабському світі в університетах Йорданії, Сирії, Алжиру, Тунісу, Марокко, Марселя і Бахрейна було опубліковано ряд досліджень і дисертацій.
Історія обертається навколо художника на ім'я Халід ібн Тубал, який втратив руку під час війни, закохується в красиву дівчину на ім'я Хаят, дочки алжирського бійця, який був другом Халіда під час визвольної революції. (Халед і Хаят), але зрештою вона стикається з традиціями свого суспільства і вийде заміж за велику і впливову фігуру в алжирському уряді, цей шлюб і Інші переконливі обставини, в яких ходив Халед, призвели до повного розпаду його життя.
Книги та довідкова література