Офіціант - хлопчик, справді йому не могло бути більше 14 - прорвався через двері з кухні, несучи велику пароварку і шматок хліба. За ним слідувало те, що, мабуть, був весь персонал ресторану. Всі вони схвильовано посміхалися. Інші клієнти перестали їсти і спостерігали. Він кілька разів прочистив горло і, підбадьорений дружиною власника, сказав мені англійською мовою: "Насолоджуйся вареним тушкою осла, синьйоре!" Почекайте, який тушкований віслюк? Хто замовив тушонку з віслюком? Я мав. Тому всі дивилися на мене з такою гордістю.
Ви хочете уникнути цього та інших неприємних моментів у ресторанах Іспанії, Італії, Франції та Португалії за допомогою помічника меню Donkey Stew®.
Зарубіжна кухня може сильно відрізнятися від тієї, з якою ми знайомі. І деякі закордонні страви, які ви тут з'їли, можуть сильно відрізнятися від того, як його роблять традиційно в країні походження. Багато таких страв - або їх інгредієнти - можуть не з’являтися в ресторанах, орієнтованих на туристів, але вони з’являться в меню в менших місцях, де їдять місцеві жителі. І вони часто перераховані за своїм ім’ям, як вони вимовляються на місцевому діалекті.
Деякі пункти перераховані в меню у вигляді «скорочення», наприклад, посилання на козячий сир просто як «козячий». Інших називають способом їх виготовлення (наприклад, "гітара" - традиційний тип макаронних виробів, виготовлений за допомогою інструменту, схожого на гітару) або якийсь спеціальний теракотний горщик, який традиційно використовується для приготування їжі та старіння (місцеві жителі знають, що тут горщик).
Не може бути меню англійською мовою, ваш кишеньковий словник може залишити вас дряпати голову, а для вашого смартфона може бути відсутність Wi-Fi або стільникового зв'язку.
Асистент меню Donkey Stew® не потребує підключення до Інтернету (крім завантаження будь-яких оновлень), і він має понад 75 000 окремих записів і розпізнає ще багато тисяч. Вам не потрібно говорити, де ви знаходитесь; ви просто набираєте те, що бачите в меню.
Окрім великої бази даних, ви знайдете корисні підказки та підбірку зображень, що допоможуть вам отримати їжу чи послугу, яку ви заслуговуєте.