Тримовний словник (мова Каян – М’янма (бірманська) – англійська).
Понад 10 000 записів.
Можна використовувати офлайн.
Вміст цього додатка спочатку було опубліковано у друкованому вигляді: Kayǎn - Engle – Katan Liphlon Atabaotabǎn (2016), Комітетом літератури та культури Kayan (Kayǎn Lilai dò Tahtǒn Kòmiti).
Цей лексикон містить тлумачення слів Kayan в М'янмі та англійською мовами. Ви можете здійснювати пошук у словнику будь-якою з цих мов (за умови, що ваш телефон має таку можливість). У цьому випуску програми використовується шрифт і кодування Zawgyi замість Unicode. Якщо текст на початковому екрані виглядає переплутаним, це означає, що вам потрібна версія програми Unicode, яку ви можете знайти тут: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayan .lilai.kek2016
Для отримання додаткової інформації перейдіть на:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
Мова Каян поширена в основному в М'янмі (Бірмі) у штатах Кайя (Каренні), Шан, Каїн (Карен) та інших областях. Нею також розмовляють у Таїланді та багатьох інших країнах, куди переїхали жити люди Каян.
Відомі проблеми:
- Зніміть прапорець «Збігати цілі слова», коли ви шукаєте текст М’янми, щоб отримати більше результатів
- Використовуйте найновішу клавіатуру MultiLing O, щоб мати можливість шукати слова Kayan за допомогою діакритичних знаків (Android 5 і вище)
Після встановлення цю програму можна використовувати в режимі офлайн. Не потрібно підключення до Інтернету або даних.
Книги та довідкова література