Якщо ви хочете використовувати цю програму, вам потрібен обліковий запис для входу на Trektellen.org.
За допомогою цього додатка ви можете подавати дані про міграцію птахів безпосередньо з точки огляду. Додаток був розроблений в основному для використання на пунктах спостереження Raptor, але тепер він також може використовуватися на інших типах пунктів огляду (наприклад, морський годинник, vismig тощо).
Види, що відображаються на екранних кнопках, можна змінити на веб-сайті за допомогою "Керування сайтом" -> "Керування списком видів".
Після завантаження всі дані підрахунку видно на веб-сайті Trektellen. Ви можете використовувати "оновлення стану", щоб завантажувати записи в будь-який час під час підрахунку або вибрати активне посилання на веб-сайт за допомогою "Автозавантаження".
Додаток доступний у:
Голландська, англійська, німецька (Марк Бульте та Сандер Вансінг), французька (Ніколя Селоссе) та іспанська (Рафа Бенжумеа)
Відео, як збирати кількість хижих тварин https://www.youtube.com/watch?v=qhISgYPB34I
Відео, як збирати кількість морських годинників: https://www.youtube.com/watch?v=--YdZVJO58M