Ця безкоштовна, інтерактивна та весела програма для вивчення китайських ієрогліфів розроблена досвідченими викладачами китайської мови з Відкритого університету (Великобританія).
Навчання читанню та написанню китайських ієрогліфів представляє три основні проблеми як для тих, хто не є рідною мовою, так і для китайських дітей, які вперше починають вивчати ієрогліфи:
- складність ієрогліфів як середній персонаж складається приблизно з 12 штрихів;
- відповідність форми символів із вимовою, формою піньїнь та англійським значенням;
- використання символів для утворення речень
Ця програма намагається впоратися з цими трьома проблемами на одному екрані за допомогою інтерактивних вправ, які допоможуть вам писати, розпізнавати візуально та на слух, а також запам’ятовувати деякі з найбільш часто використовуваних символів систематично, дружньо та весело. Найголовніше, це допомагає вам складати фрази та речення з обмеженою кількістю вивчених символів.
Додаток містить понад 200 найбільш часто використовуваних символів, які навчаються на рівні початківців. Комбінуючи їх, ви вивчите ще понад 200 корисних і важливих слів і фраз. Наприклад, об’єднавши 电 (електрика; електрика) і 视 (перегляд; зір)), ви вивчите слово 电视 (телебачення). Ви матимете можливість шукати деякі загальні слова в Пошукових діях.
Є 16 уроків, які хронологічно доповнюють один одного. Кожен із 16 уроків містить п’ять інтерактивних вправ із вбудованим аудіо: письмо, читання, аудіювання, перестановка та визначення або пошук слів.
Написання: у цій вправі ви можете спостерігати за анімацією малювання кожного символу штрих за штрихом, почути вимову, вивчити піньїнь та його значення англійською мовою, а головне намалювати персонажа з моделлю або без неї пальцем.
Читання: тут ви можете перевірити себе на розпізнавання символів, які ви вивчили під час письма. Зіставте символ піньїнь або англійську, і ви отримаєте миттєвий відгук.
Аудіювання: тут ви можете перевірити своє розуміння i) деяких символів, які ви вивчили на поточному уроці, які є односимвольними словами (наприклад, 早: ранній); і ii) слова, що складаються з двох або більше символів, які складаються з символів, які ви вивчили на поточному та попередніх уроках (наприклад, 早上: ранок). Надається миттєвий зворотний зв'язок.
Перестановка: тут ви отримуєте можливість потренуватися складати речення на основі звуку, який ви чуєте, використовуючи надані символи, які ви вже вивчили. Надається миттєвий зворотний зв'язок.
Ідентифікація: Тут вам представлено п’ять груп символів. Кожна група складається з чотирьох схожих на вигляд персонажів. Вам потрібно буде вибрати символ, який відповідає англійській мові. У зворотному зв’язку міститься слово/фраза, що містить цей символ.
Пошук слів: тут ви маєте можливість шукати слова/фрази, які складаються з символів, які ви вивчили до того моменту. Це вправа не лише допомагає розвинути ваші навички розпізнавання персонажів, але й запам’ятовувати персонажів у контексті, і грати в нього цікаво!