Yigirmanchi Asrdagi Ayrim Hujjat va xotiranomalarning guvohlik berishiga ko‘ra, Abdurauf Fitrat Istambuldan Qaytgach (1914), usuli jadida va madrasalar tashkil etib, uning o'zi bu ilmgohlarda is turikyloqi tariqi, turiky, tariqi, bu ilmgohlarda to tariqy, tariqi.
Muxtasar Islam Tarixi ana Shu ilmgohlar talabalari uchun qo’llanma Tarzida yozilgan Edi.
Uslubning soddaligidan va nahviy (stilistik) qurilish jhatidan bu qo'llanma Fitrat ma’ruzalarining matni ekani ham ayondir. Asardaga voqea tasvirining notugalligidan anglash mumkinki, bu manba asarning to’la matni emas. شنڈے ایکان، اننگ لاوومی بولیشی تبی. بیروق منبا ثقلانیوتگپ مہکاما xodimlarining qaydlariga ko‘ra, asarning tugal nusxasi shudir.
ترجیماگا 1915 (ہجری 1333) گزاروف متباسیدا چاپ ایٹلگن، امپریٹرسکی استوریچسکی موسکوفسکی موزے (موسکوا امپیریٹورلیک تارکس موزی) دا ایکس وائی 28411 راقمی بلان صقلانائیوتگن ناشریبولوس۔ عینی داوردہ فطرت بلان باروبار محمودکسوجا بہبودی (1914)، شوکر سلیمان (1918) کبی البلار ہم قیسقا اسلام تریکسی تزگنلاری منبلارلا قائل یتلگن۔ Biroq Fitratning Asari voqealarning aniq, jonli Ifodasi, millatparvarlik ruhi tasvir qatiga Sinlirilgani va xolis yozilgani bilan ullarlan Farqlanadn (Diniy islohlarni qo'llashda Dabdabali usyuldi't'ulti'y suldiyiltivay).
Hozirda kitobxonlar orasida tarqalgan Alixonto‘ra Shokirxo‘ja o’g‘li Sog‘uniyning Tarixi Muhammadiya kitobidan va بلقیز علاءالدیننگ محمد طارقی va boshqa shu xildagi asarlar bilan chog‘ishtirilganda a professional fitratqiurdaa. اسلام ترکسینی اوورپو نظریدان کزتگن اولم و ادیبلر — او جی بول’شاکووننگ ظالیفالک تاریکسی، ایل آئی کلیمووچننگ قرآن حقیدہ کتوب، وی پانوا وا یو ویکسٹننگ محمد حیوتینی ای عقیدہ و فقان الذی قوۃ الجہت۔
حمید اللہ بولتابوئیف، فیلوولوجیا فنلری ڈاکٹوری۔ پروفیسر
اپ ڈیٹ کردہ بتاریخ
20 اکتوبر، 2023