نوبل کتاب اس کا ترجمہ ہے جو خدا تعالی نے موسیٰ کی تورات، داؤد کی زبور، انبیاء کی کتابوں اور ہمارے آقا عیسیٰ المسیح کی انجیل میں نازل کی ہے۔ اور چونکہ یہ خدا کا کلام ہے جس میں کوئی ردوبدل یا تبدیلی نہیں ہے، اس لیے ہم نے اس ترجمے میں اپنے آپ کو بالکل درستگی کے ساتھ اصل سے میل ملاپ کرنے کا عہد کیا ہے تاکہ عرب قارئین تک اسے صاف، ہموار اور آسان زبان میں صحیح طور پر پہنچایا جائے۔ اس ایپلی کیشن میں زبور کی کتاب (یا زبور)، لوقا کی انجیل، جان کی انجیل، اور اعمال کی کتاب کا بیک وقت آڈیو پلے بیک شامل ہے۔ انشاءاللہ، دوسری کتابوں کی آڈیو فائلیں اگلی اپڈیٹس میں سنکرونائز ہو جائیں گی۔
کوئی ہو سکتا ہے جو اس کتاب کو اس نیت سے پڑھے کہ اس میں غلطیاں تلاش کرنے کی کوشش کرے، تاکہ وہ اس پر جھوٹے الزامات لگا سکے۔ ایسے لوگوں کے لیے، ہم کہتے ہیں کہ یہ خدا کا کلام ہے جو ہمیں جوابدہ ٹھہراتا ہے اور ہم پر مقدمہ چلاتا ہے، نہ کہ دوسری طرف۔ اگر اللہ تعالیٰ یہاں بول رہا ہے تو انسان کون ہے جو اپنے آپ کو اپنے الفاظ کا منصف بنائے؟ بلکہ، ہمیں اللہ تعالیٰ کے اختیار میں سر تسلیم خم کرنا چاہیے، اس لیے ہم کھلے دل سے پڑھتے ہیں، اور خدا کے کلام سے سنتے ہیں جو دل کو بدلتے ہیں اور روح کو سکون اور خوشی سے بھر دیتے ہیں۔ اور خداتعالیٰ سے ہماری دعا آپ کے لیے اور سب کے لیے ہدایت و رہنمائی کے لیے ہے، کیونکہ یہ صراط مستقیم کی بہترین رہنمائی ہے۔ آمین یا رب العالمین۔
اپ ڈیٹ کردہ بتاریخ
18 اگست، 2024