Subtifying : Offline Subtitles

Chứa quảng cáo
Mức phân loại nội dung
Tất cả mọi người
1 N+
Lượt tải xuống
Mức phân loại nội dung
Tất cả mọi người
Tìm hiểu thêm
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình
Ảnh chụp màn hình

Thông tin về ứng dụng này

TẠO PHỤ ĐỀ NGOẠI TUYẾN

Tạo, chỉnh sửa, dịch, định dạng và nhúng phụ đề trực tiếp vào video của bạn.

Tải xuống mô hình AI một lần, sau đó tạo phụ đề nhiều lần mà không cần kết nối internet. Không cần tài khoản, không cần tải video lên và không cần xử lý đám mây cho quy trình tạo phụ đề ngoại tuyến của bạn.

🎬 TỪ VIDEO ĐẾN VIDEO CÓ PHỤ ĐỀ HOÀN CHỈNH

Chuyển video của bạn thành video có phụ đề hoàn chỉnh trực tiếp trên thiết bị.

Video → Chuyển giọng nói thành văn bản → Chỉnh sửa → Định dạng → Nhúng → Xuất

Tạo phụ đề bằng AI trên thiết bị, chỉnh sửa văn bản và thời gian, tùy chỉnh giao diện, xem trước phụ đề và xuất video hoàn chỉnh có phụ đề được nhúng.

Không cần trình chỉnh sửa video riêng biệt chỉ để thêm phụ đề.

📥 ĐÃ CÓ TỆP SRT? BỎ QUA BƯỚC CHUYỂN GIỌNG NÓI THÀNH VĂN BẢN

Đã có tệp phụ đề? Nhập trực tiếp tệp SRT hiện có vào video của bạn, sau đó chỉnh sửa, định dạng và nhúng vào video.

Video + SRT → Chỉnh sửa → Định dạng → Nhúng → Video hoàn chỉnh

Bạn cũng có thể xuất phụ đề của mình dưới dạng tệp SRT để sử dụng trong các trình phát hoặc trình chỉnh sửa video khác.

✨ TÔ SÁNG TỪ CHỈ VỚI MỘT LẦN CHẠM

Làm cho phụ đề sinh động hơn với tính năng tô sáng từng từ.

Áp dụng tính năng tô sáng từ chỉ với một lần chạm trên toàn bộ phụ đề. Không cần căn chỉnh thời gian từ thủ công và không cần phải chép lại video.

Tùy chỉnh các từ được tô sáng với các tùy chọn như kích thước và màu sắc phông chữ, ngay cả đối với các video dài.

📴 TẢI XUỐNG MỘT LẦN. CHÉP LẠI NGOẠI TUYẾN.

Subtifying sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói AI trực tiếp trên thiết bị của bạn.

Tải xuống mô hình AI cần thiết một lần, sau đó sử dụng nhiều lần mà không cần Wi-Fi hoặc dữ liệu di động. Mô hình sẽ được lưu trữ trên thiết bị của bạn để bạn có thể tạo phụ đề nhiều lần khi ngoại tuyến.

Chỉ cần truy cập Internet cho các tính năng như tải xuống mô hình AI và hiển thị quảng cáo.

🔒 VIDEO CỦA BẠN LUÔN Ở TRÊN THIẾT BỊ CỦA BẠN

Subtifying được thiết kế để xử lý phụ đề riêng tư, trên thiết bị của bạn.

• Không cần tài khoản
• Không cần tải lên đám mây
• Không cần tải video lên để tạo phụ đề ngoại tuyến
• Quá trình xử lý video diễn ra trực tiếp trên thiết bị của bạn

🎨 TRÌNH CHỈNH SỬA PHỤ ĐỀ MẠNH MẼ

Tùy chỉnh phụ đề trước khi xuất.

• Chỉnh sửa văn bản phụ đề
• Điều chỉnh thời gian phụ đề
• Thay đổi phông chữ và kích thước phông chữ
• Thay đổi màu văn bản
• Tùy chỉnh giao diện phụ đề
• Áp dụng tô sáng từng từ
• Dịch phụ đề
• Tạo phụ đề song ngữ
• Xem trước phụ đề trước khi xuất

🎥 XUẤT THEO CÁCH CỦA BẠN

Chọn những gì bạn cần.

• Xuất SRT — sử dụng phụ đề trong các ứng dụng, trình phát hoặc trình chỉnh sửa khác
• Xuất Video — nhúng phụ đề trực tiếp vào video của bạn

🌎 HƠN 100 NGÔN NGỮ & PHƯƠNG NGÔN

Tạo phụ đề bằng hơn 100 ngôn ngữ và phương ngôn được hỗ trợ bằng các mô hình AI tương thích trên thiết bị.

Các ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Indonesia, tiếng Ả Rập, tiếng Hindi, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt, tiếng Thái và nhiều ngôn ngữ khác.

Chọn mô hình AI phù hợp nhất với thiết bị và nhu cầu của bạn, với các tùy chọn khác nhau về tốc độ và độ chính xác.

Chất lượng phiên âm có thể khác nhau tùy thuộc vào mô hình đã chọn, chất lượng âm thanh, cách phát âm, giọng điệu, tiếng ồn nền và điều kiện ghi âm.

🚀 DÀNH CHO NGƯỜI SÁNG TẠO VÀ NGƯỜI DÙNG VIDEO HÀNG NGÀY

Hoàn hảo cho:

• Video YouTube
• TikTok và nội dung ngắn
• Instagram Reels
• Video giáo dục
• Hướng dẫn và khóa học
• Phỏng vấn
• Video cá nhân
• Video riêng tư hoặc nhạy cảm
• Video được tạo khi không có kết nối internet ổn định

TẠI SAO NÊN DÙNG SUBTIFYING?

✓ Tạo phụ đề bằng AI trên thiết bị
✓ Hoạt động ngoại tuyến sau khi tải xuống mô hình
✓ Không cần tài khoản
✓ Không cần tải video lên
✓ Nhập & xuất SRT
✓ Chèn phụ đề trực tiếp vào video
✓ Tô sáng từ chỉ với một lần chạm
✓ Chỉnh sửa và định dạng phụ đề
✓ Dịch phụ đề
✓ Phụ đề song ngữ
✓ Nhiều mô hình AI
✓ Hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ

SUBTIFYING

Tải xuống một lần. Tạo phụ đề ngoại tuyến. Chỉnh sửa theo cách của bạn. Ghi chúng trực tiếp vào video của bạn.
Tạo, chỉnh sửa và nhúng phụ đề vào video. Sử dụng ngoại tuyến, riêng tư, không cần tài khoản.
Lần cập nhật gần đây nhất
16 thg 9, 2026
Câu chuyện nổi bật

An toàn dữ liệu

Sự an toàn bắt đầu từ việc nắm được cách nhà phát triển thu thập và chia sẻ dữ liệu của bạn. Các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư và bảo mật dữ liệu có thể thay đổi tuỳ theo cách sử dụng, khu vực và độ tuổi. Nhà phát triển đã cung cấp thông tin này và có thể sẽ cập nhật theo thời gian.
  • Ứng dụng này có thể chia sẻ những loại dữ liệu sau đây với bên thứ ba
    Mã nhận dạng thiết bị hoặc mã nhận dạng khác
  • Ứng dụng này có thể thu thập những loại dữ liệu sau đây
    Thông tin và hiệu suất của ứng dụng và Mã nhận dạng thiết bị hoặc mã nhận dạng khác
  • Dữ liệu được mã hóa trong khi chuyển

Tính năng mới

What's new

- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.