Please deinstall and reinstall the app (The in app purchase is connected to you google play account, so you don´t pay twice). The best is to restart your phone afterwards. Open the app and agree to all terms: enabled location service + connect to bluetooth and select your original Apple device .
Only works with original Apple Headsets.