Yes, the application can synchronize your dictionaries on two (or more) devices, via Google Drive.
These permissions are necessary to read, write and synchronize your dictionaries on your Drive account. This is also needed in order for the application to display an explorer-like page, so that you can easily find the file you want.