There was a bug in Google's recent update to the Play Store Services which is causing apps to crash. Google is rolling out a fix for the bug, but in the meantime there's a workaround to prevent the crash by clearing out the storage cache for the Play Store on your Android device:
https://support.google.com/googleplay/answer/9037938?hl=en