げんばのにほんご GENBA NO NIHONGO

Organization for Technical Intern Training:OTIT

關於這個應用程式

プri「げんばのにほんご」について
技能実習生のなさんの日本語學習をサポなさんの日本語學習をサポートするために開発されましぁかぁ、向上開発されましぁかっていただくために必要不可欠です。入國前講習や入國後講習、実習期間中等的短暫時間を有效活動用して、このアプリで積極的に日本語の習得に努めくだに。

「げんばのかいわ」について
実國際に技能実習の現場で使用される會話表現を中心に學習できる教材です。會話の內容を理解に

「げんばのことば」について
実際に技能実習の現場で使用される語匯を中心に學習できる教材です。言葉のを理解す

「わたしのかいわ」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場に即した會話sukittoをし、公開する覧し、學習に役立てることができる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できます。

「わたしのたんご」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場で必要だと判斷した言葉を登錄の現場で必要だと判斷した言葉を覧し、學に役立てることができる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できまの。






關於 Genba no Nihongo 應用程式
該應用程式是為了支援和協助技能實習生的日語學習而開發的。提升日語能力是現場技術訓練實用、安全應用不可或缺的一環。
此應用程式旨在有效利用您抵達日本之前的課程、抵達日本之後以及您在培訓計劃中可能找到的任何空閒時間的課程 – 請以積極的方式使用此應用程式來學習盡可能多的日語。
1) Genba no Kaiwa – 工作中的對話
本部分將教導您在技能實習生工作期間聽到和參與的日語對話中的要素。目的是理解這些對話中所說的內容，並培養你開始這種性質的對話的能力。

2) Genba no Kotoba – 工作中的詞彙
本部分將教授在技能實習生工作期間有用的日語詞彙。目的是讓您理解這些單字的含義，並使用這些單字開始對話。

3）Watashi no Kaiwa – 我的對話
本部分是根據技能實習生和主管之間的工作對話改編的短劇列表，在此分享，以便其他實習生和主管可以將其作為教學輔助。您可以建立自己的對話列表，並可以根據您的需求選擇將其公開（或不公開）。

4) Watashi no Tango – 我的片語
本節列出了技能實習生和主管之間在工作對話中認為必要或有用的短語和表達方式，在此共享，以便其他實習生和主管可以將其用作教學輔助。您可以建立自己的短語列表，並可以根據您的需求選擇將其公開（或不公開）。

・プuriに關する不明點は以下にお問い合わせください。
[e-mail]

・ご登入いただくユーザコいただくユーザコいただくユーザコードについて、半角英數字の文字列で、他のユーぁチ※を自由に決めてご入力ください。長さは8～14文字程度を推奨しております。
※aaaaaや00000、12345等の簡単な文字列は他のユーザーと重複してエラーが出てしまう恐れがございます。

新功能

・会員情報編集の改善
性別・国・生年月日フィールドの削除
ログイン状態の維持処理の最適化
・ 職種選択画面のレイアウト変更
職種の増加に対応し、新しいレイアウトを適用
スクロール表示を追加し、全職種を簡単に選択可能に
・ アンケートフォームへの遷移追加
新規登録後および実力判定テスト後にアンケート画面を表示
外部ブラウザでフォームに遷移しフィードバック収集を実施
・不具合修正及びUI調整
文字サイズの最適化