ことりっぷ 会話帖

株式会社昭文社

含廣告內容

關於這個應用程式

[重要]
※在線翻譯（應用程序中的一些功能）
關於該書中出版的短語，有一種言語發音的功能。請參閱附錄小冊子中的使用方法。

由於外部語音程序的規範改變，作為本申請的一部分的在線翻譯功能中的語音發聲功能已經停止。本申請中此功能的提供於2015年7月28日結束。對由此給您帶來的任何不便，我們深表歉意，但對由此帶來的不便，我們深表歉意。


■□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
泰語和越南語（每種1000日元，不包括稅）在“Kotorip Conversation Group”一書上發布。
它同時添加到此應用程序的相應語言中。
如果您計劃前往泰國或越南，請使用它。
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□■

如果你要去旅行，你會很高興♪
一個新的對話組出現在流行的Torippu系列中，用於女性旅行！
如果您要出國，也歡迎Kotorip International Edition + Conversation。

這是一個應用程序，您可以通過語音聽到在Kotorippu Conversation一書中發表的短語。
※您可以從應用程序中閱讀本雜誌上發布的二維碼，免費下載語音數據。

【方便的會話點應用】
1.可根據美食和交通等海外旅遊現場使用的各種表情。

2.還包括女性力量的UP短語，可以在購買化妝品和美容時使用。

3.在比較日語和當地語言時，您可以使用揚聲器按鈕聽到聲音。
*在線翻譯沒有語音翻譯功能。

4.使用圖像按鈕顯示照片。

5.那個表達的頁面是什麼？
那時，您可以輕鬆搜索日語，字母或頁碼。

6.如果使用在線翻譯功能，則可以自由輸入本書中未列出的表達式。在緊急情況下很方便♪

[怎麼用]
請使用此應用程序中的QR碼功能閱讀Kotorip Conversation帖子（本雜誌）附帶的行李裝訂附錄中的QR碼。

【可下載的語言】
對應於已作為Kotorip Conversation帖子系列發行的九種語言。
英語，韓語，中文，法語，意大利語
德語，西班牙語，泰語，越南語


·下載短語信息時，我們建議使用Wi-Fi環境。
- 包括大量音頻數據和圖像數據，因此需要大約100 MB的可用空間。
·在旅行目的地（海外）使用在線翻譯時，請在海外使用Wi-Fi首選項或漫遊設置。
·此應用程序支持Android OS 5或更高版本，但我們不支持在Android平板電腦上使用它。
·QR碼功能使用ZXing。 ZXing許可證基於Apache License 2.0版。 （Http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0）


■對於那些沒有書的人
==========================
如果您沒有Kotorip Conversation Group（每個1000日元，不含稅），請使用付費版“Torip Conversation Group Pro App”。
“Kotorippu Conversation帖子專業版”
·App body標準價150日元（含英文）
·附加語言¥360（韓語，中文，法語，意大利語，德語，西班牙語，泰語，越南語）
==========================

新功能

1.2.0の修正点
・軽微な修正
・ＱＲコードの読み取り精度の向上

1.1.1の修正点
・ＱＲコードの読み取り精度の向上

1.1.0の修正点
・QRコード読み取り精度の向上

1.0.9の修正点
・Glaxy S6 におけるQRコード読み取り不具合修正
・トップレイアウト微修正

1.0.8の修正点
・オフライン翻訳で音声読み上げ機能削除
・レイアウト微調整

1.0.7の修正点
・タイ語、ベトナム語追加

1.0.6の修正点
・オンライン翻訳機能の修正

1.0.5の修正点
・若干のレイアウト変更

1.0.4の修正点
・問合せ方法を変更
・その他軽微な不具合対応

1.0.3の修正点
・軽微な不具合修正

1.0.2の修正点
・軽微な不具合修正

1.0.1の修正点
・コンテンツのバージョンアップに対応
・QRコードが読めない場合の対応を追加
・マナーモード中の音声読み上げの自動音量調整を追加
・デザイン修正
・軽微な不具合修正