Arabic Holy Bible

nSource Lab

Iqukethe izikhangiso

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

Arabic Holy Bible esezikhiphe zonke isahluko weTestamente Elidala iTestamente Elisha.
Izinguqulo zeBhayibheli olimini lwesi-Arabhu baziwa emasontweni wamaKristu okuqala Syria, Egypt, Malta naseSpain. Ezinye zalezi zinguqulo ezamuva bavela Syriac (Peshitta), Coptic noma isiLatini. Lesi siqeshana zokuqala zeTestamente Elidala Arabic kuyinto umBhalo weHubo 77, zatholakala e-Umayyad Mosque, zangekhulu 8. Izinguqulo zokuqala lamaJuda elisekelwe eBhayibhelini lesiHeberu, futhi izinguqulo zeBhayibheli abefundisi LamaRoma Katolika isukela c. AD 1000. Omunye omdala amaBhayibheli Arabic kwatholakala ngekhulu le-19 ngesikhathi Monastery Saint Catherine. Umbhalo wesandla obizwa ngokuthi Mt. Sinai Arabic Codex 151, yadalwa AD 867. It kuhlanganisa embhalweni weBhayibheli, comments eziseceleni nemibhalo, amanothi Lectionary, futhi glosses, njengoba itholakala umbhalo wesandla. Izinguqulo eziningi Arabic baye ihunyushwe ngokuthi Yahweh (יהוה), igama lesiHebheru likaNkulunkulu (NKOSI noma uJehova ngesiNgisi / Kyrios ngesiGreki), njengoba Allāh noma Rabb (الله noma رب, ngokulandelana). Lezi futhi yizona appellations eyayivame kakhulu eyenziwa amaSulumane njengoba per Classical Arabic. Aramu mar / Mor (uthisha noma nkosi) lihunyushwa ngokuthi Rabb noma Sayyid (رب noma سيد, ngokulandelana). Kukhona izindaba eziningi lapho i impande etymological obuphakathi igama Arabic futhi isiHebheru sokuqala noma umbhalo isiAramu, nokho zihunyushelwe eyayivame noma evame ukusetshenziswa izwi esikhundleni.

Izinzuzo kwesicelo:
- Isicelo usebenza ngaphandle uxhumano lwe-inthanethi (okungaxhunyiwe ku-intanethi);
- Amandla ukucinga;
- Amandla ukwandisa / wehlise font;
- Amandla ukudala i esingenakubalwa of amathebhu evesini elithile, enye yezincwadi;
- Uma unesithakazelo ekwabiweni izinkondlo ungakwazi ukukopisha noma uthumele umyalezo;
- Amandla ukupheqa ngokusebenzisa ivolumu izinkinobho.
Ithimba lethu alikho endaweni, futhi ihlose ukwandisa izicelo zayo functional.

Igaydi yomsebenzisi:
Ngamunye nto imenyu liyincwadi ehlukile, futhi ngamunye ekhasini elehlukile kwelinye yezincwadi iyinhloko.
Beka isikhombisi esikhundleni inombolo isahluko bese ufaka inombolo isahluko. Ngakho, ngeke kudingeke ukuba ukupheqa zonke izahluko, ukukhetha ezithakazelisayo.