Le ngu-Edition 5.0, igcine ukubuyekezwa ngo-12 Meyi 2019, ye-GNU Bash Reference Manual, yeBash, i-Version 5.0.
IBash iqukethe izici ezibonakala kwamanye amagobolondo athandwayo, nezinye izici ezivela kuBash kuphela. Amanye amagobolondo uBash aboleke imiqondo kuwo yiBourne Shell (sh), i-Korn Shell (ksh), ne-C-shell (csh kanye nomlandeli wawo, tcsh). Imenyu elandelayo iphula izici zibe yizigaba, iphawula ukuthi yiziphi izici eziphefumlelwe amanye amagobolondo futhi eziqonde kuBash.
Le ncwajana ichazwa njengesethulo esifushane sezici ezitholakala eBash. Ikhasi le-Bash manual kufanele lisebenzise njengereferensi eqondile yokuziphatha kwegobolondo.
Ithebula lokuqukethwe
Izici zeBash
1 Isingeniso
1.2 Yini igobolondo?
1.1 Uyini uBash?
2 Izincazelo
Izici Eziyisisekelo Ezi-3
I-3.1 Shell Syntax
3.2 Imiyalo ye-Shell
3.3 Imisebenzi ye-Shell
3.4 Amakheli we-Shell
3.5 Izandiso ze-Shell
3.6 Ukuqondisa kabusha
3.7 Imiyalo Esebenzayo
3.8 Imibhalo ye-Shell
4 Imiyalo engu-4 Ye-Shell Builtin
I-Bourne Shell Builtins
4.2 Imiyalo yeBash Builtin
4.3 Ukuguqula Ukuzibandakanya Kwe-Shell
4.4 Ama-Builtins Akhethekile
5 Amagobolondo Okuhlukahlukene
5.1 Izinsimbi zeBourne Shell
5.2 AmaBash Ezihlukahlukene
Izici eziyi-6
6.1 Kuhlasela uBash
Amafayela wokuqalisa we-Bash
6.3 Amagobolondo Asebenzisanayo
6.4 Izinkulumo ezinemibandela zeBash
6.5 I-Shell Arithmetic
6.6 Ukuqhekeka
6.7 Ukufika
6.8 I-Directory Stack
6.9 Ukulawula i-Prompt
6.10 Igobolondo Elinqunyelwe
Imodi ye-6.Bash POSIX
7 Ukulawulwa Kwemisebenzi
7.1 Izisekelo Zokulawula Imisebenzi
7.2 Ukulawulwa Kwemisebenzi Kwakhiwa
7.3 Izilawuli Zokulawula Imisebenzi
Ukuhlela komugqa we-8
8.1 Isingeniso ekuhlelweni kwemigqa
8.2 Ukusebenzisana kwe-Readline
8.3 Ifayela le-Inline ye-Readline
8.4 Imiyalo Efundwayo Yokubopha Okuvumelekile
8.5 Indlela yokufunda vi
8.6 Ukupheleliswa Okuhlelekayo
8.7 Okwakhiwa Ukupheleliswa Kwakhiwa
8.8 Isibonelo Sokupheleliswa Okuhlelekayo
9 Ukusebenzisa Umlando Ngokusebenzisana
9.1 Izinsiza zomlando weBash
9.2 Umlando iBash Akhiwa
Ukunwetshwa Komlando
Ukufaka iBash
Ukufakwa Okuyisisekelo
10.2 Amakhompiyutha kanye nezinketho
10.3 Ukuhlanganiswa Kwokwakhiwa Kwezakhiwo Eziningi
10.4 Amagama wokufaka
10.5 Icacisa Uhlobo Lwesistimu
10.6 Ukwabelana Ngokuzenzakalelayo
10.7 Izilawuli Zokusebenza
10.8 Izici Ongazikhetha
Isithasiselo A Kubikwa Amaphutha
Isithasiselo B Ukwahluka Okukhulu Okuvela Ku-Bourne Shell
B.1 Umehluko Wokusetjenziswa Okuvela Ku-SVR4.2 Shell
Ilayisense Yedokhumenti Yemibhalo Yesithasiselo C GNU
I-ADDENDUM: Ungayisebenzisa kanjani le Layisense yamadokhumenti akho
Kubuyekezwe ngo-
Mey 18, 2020