I-“GDPR ephaketheni lakho” iwuhlelo lokusebenza lwamahhala lwe-iOS, i-Android kanye ne-Windows 10/11 amadivayisi athuthukiswe ngaphakathi kohlaka lwe-SMEDATA kanye ne-SMEDATA II Projects (https://smedata.eu/) exhaswe ngokubambisana “Amalungelo, Ukulingana kanye noHlelo Lobuzwe” lwe-European Union. Inhloso yawo ukwethula iGeneral Data Protection Regulation (GDPR) ezakhamuzini nakumabhizinisi amancane naphakathi (ama-SME) ngendlela esebenziseka kalula neqondakala kalula, nokubanikeza ulwazi olusebenzayo nezeluleko ngamalungelo abo, izibopho ngokulandelana kwazo ngaphansi komthetho we-EU wokuvikela idatha. I-interface yomsebenzisi nezingxenye ezinkulu zokuqukethwe zitholakala ngesiNgisi, isiNtaliyane, isiBulgaria, isiFulentshi nesiJalimane.
Uhlelo lokusebenza lunikeza ukufinyelela ezinsizeni zolwazi olusemthethweni oluhlukahlukene kanye nezinto zokuqondisa emkhakheni wobumfihlo nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu ehlelwe ngezingxenye ezimbili eziyinhloko - umtapo wolwazi wezomthetho kanye nemojula Yokweluleka.
1) Umtapo wolwazi wezomthetho
Umtapo wolwazi wezomthetho ukunika ukufinyelela eqoqweni elicebile lamadokhumenti omthetho we-European Union kanye namazwe amane angamalungu e-EU - iBulgaria, i-Italy, iJalimane ne-France kanje:
• Izinhlinzeko zezivumelwano zamazwe ngamazwe neze-EU ezihlobene nobumfihlo kanye nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Izifinyezo zamacala afanelekile eNkantolo YaseYurophu Yamalungelo Abantu
• Umthetho we-EU ohlobene nobumfihlo kanye nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Amacala ayingqophamlando eNkantolo Yobulungisa ye-EU
• Imihlahlandlela ye-European Data Protection Board kanye ne-European Data Protection Supervisor
• Umthetho wase-Bulgarian namacala akhethiwe ezinkantolo zase-Bulgaria emkhakheni wobumfihlo nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Umthetho wase-Italy namacala akhethiwe ezinkantolo zase-Italy emkhakheni wobumfihlo nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Umthetho waseJalimane namacala akhethiwe ezinkantolo zaseJalimane emkhakheni wobumfihlo nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Umthetho wase-French namacala akhethiwe ezinkantolo zase-France emkhakheni wobumfihlo nokuvikelwa kwedatha yomuntu siqu
• Imibono nemihlahlandlela ye-Bulgarian Commission for Personal Data Protection
• Imibono nemihlahlandlela ye-Italian Data Protection Authority
• Imibono nemihlahlandlela ye-German Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
• Imibono nemihlahlandlela ye-French National Commission on Informatics and Liberty.
2) Imojula yokweluleka
Imojula Yokweluleka inikeza isiqondiso esisebenzayo ngemithetho ye-GDPR ezakhamuzini nama-SME. Ihlanganisa izingxenye ezilandelayo:
• I-GDPR yenziwe yaba lula - umhlahlandlela odinga ukwazi ochaza ngendlela eqondakalayo, elula ukuyiqonda indlela amalungelo abantu ngabanye kanye nezibopho ezibekwe ezinhlanganweni;
• Amathuluzi okusekela izinqumo - ukusiza abameleli bama-SME ukuthi bathole izixazululo ezisekelwe ebufakazini zezindaba ezibalulekile ezihlobene nokuvikelwa kwedatha. Banikeza isixhumi esibonakalayo se-'Q&A' esenziwe lula ukuze kuxazululwe izinkinga ezingokoqobo (isb. nomsebenzisi;
• Imibuzo evame ukubuzwa - inikeza izimpendulo zemibuzo evamile yezakhamuzi nama-SME ngokusekelwe kokuhlangenwe nakho okuzuzwe ezinqubweni zemibuzo nezimpendulo ezimiswe iziphathimandla zokuvikela idatha zaseBulgaria nase-Italy;
• Isichazamazwi se-GDPR – uhlu lwamagama asemthethweni nezincazelo ezethulwe yi-GDPR.
Ungasesha kukho konke okuqukethwe kohlelo lokusebenza usebenzisa ithuluzi lokusesha elitholakala kumenyu enkulu (isici sosesho lomhlaba wonke). Ungakwazi futhi ukwenza imibuzo yosesho embhalweni wamadokhumenti avuliwe (isici sokusesha sendawo).
Ukwengeza, isicelo sikunikeza:
• Inketho yokumaka izingcezu zokuqukethwe (isb. izindatshana ze-GDPR) ofuna ukuzifunda kamuva
• Inketho yokugcina endaweni kumemori yediski yocingo lwakho umbhalo wamadokhumenti owathandayo, okuvumela ukuthi ufinyelele okuqukethwe kwawo ungaxhunyiwe ku-inthanethi.
Kubuyekezwe ngo-
Nov 1, 2022