মঙ্গলবার্তা বাইবেল

Jesuits Formation BD

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

Uhlelo lokusebenza lwe-"Mangalbarta Bible" luwukuhumusha okuklanywe ngokucophelela kweBhayibheli olimini lwesiBengali, okuwumkhiqizo weminyaka engu-30 wokukhuthala nokucwaninga okujulile Le nguqulo yethulwe ngesiBengali sesimanje ngendlela abahumushi - uSajal Bandyopadhyay noChristia Mingo S.J. Umlayezo ucacile futhi kulula ukuwuqonda.

Inhloso yalolu hlelo lokusebenza ukuletha izimfundiso zeBhayibheli kubantu abaningi. Uhlelo lokusebenza luchaza izindinyana eziyinkimbinkimbi zeBhayibheli ezinemibhalo yaphansi nezincazelo, ngokusekelwe emibonweni yabahlaziyi abathembekile. Izosiza abayisebenzisayo ukuba baqonde umlayezo kaNkulunkulu wothando nokuhlengwa kalula.

Izici Eziyinhloko:

Ukuhunyushwa okuphelele kweBhayibheli ngolimi lwesimanje nolulula lwesiBengali
Imibhalo yaphansi nezincazelo zamavesi ayinkimbinkimbi
Umlayezo kaNkulunkulu wenjabulo enkulu nobizo lokusindiswa
Ibhalwe ngokugcina umqondo ogcwele wemibhalo nenkolo
Ungasebenzisa uhlelo lokusebenza ngokuphelele mahhala
Uhlelo lokusebenza lwe-"Mangalbarta Bible" luyisinyathelo esihle, esizosiza ukusabalalisa izimfundiso zeBhayibheli phakathi kwezikhulumi zesiBengali futhi kuthuthukise ukholo olujulile nokuthembela kuNkulunkulu.