Odia Bhashakosha

Digital South Asia Library, University of Chicago

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

Uhlelo lokusebenza lwePraharaj Purnnachandra Odia Bhashakosha Dictionary luwumkhiqizo wohlelo lweDigital South Asia Library (http://dsal.uchicago.edu) e-University of Chicago (http://www.uchicago.edu). Uhlelo lokusebenza inikeza inguqulo zisesheke of G.C. "UPurnnachandra Odia Bhashakosha kaPraharaj," i-Cuttack: Utkal Sahitya Press, 1931-1940.

Uhlelo lokusebenza lwesichazamazwi sePraharaj lungasetshenziswa kokubili ku-inthanethi naku-inthanethi. I-inthanethi
version ixhumana ne-database esebenza kude kuseva e-University of Chicago.
Uhlobo olungaxhunyiwe ku-inthanethi lusebenzisa i-database eyakhiwe kudivayisi ye-Android ekulayisheni kokuqala.

Ngokuzenzakalelayo, uhlelo lokusebenza lusebenza ngemodi eku-inthanethi.

Isichazamazwi sePraharaj sivumela abasebenzisi ukuthi benze imibuzo eyisihloko esiyinhloko nemibhalo egcwele.

Imodi ezenzakalelayo yalolu hlelo lokusebenza ukusesha amagama asemakhanda. Ukucinga igama eliyinhloko,
thinta ibhokisi lokusesha phezulu (isikhulisi sengilazi esikhulisa) ukuveza ikhibhodi ekusikrini bese uqala ukusesha. Amagama asematheni angafakwa ngesi-Oriya, izinhlamvu ezinama-latin ezinamakhompiyutha, nezinhlamvu zama-latin ezingakashayi. Isibonelo, i-headword isesha i-ଦିବୋଳ୍କା, i-Diboḻkā, ne-Dibolka konke kuveza incazelo "yenkanyezi yokudubula."

Ngemuva kokufaka izinhlamvu ezintathu ebhokisini lokusesha, kuzovela uhlu olwehliswayo lweziphakamiso zokusesha. Thinta igama ozolifuna bese lizogcwalisa ngokuzenzakalela inkambu yokusesha. Noma ungazinaki iziphakamiso bese ufaka igama lokusesha ngokuphelele. Ukuze wenze usesho, thinta inkinobho yokubuyisa kwikhibhodi.

Ngokusesha okugcwele nokufuna okuthuthukile, khetha imenyu engaphansi ye- "Izinketho Zokusesha" kumenyu yokuchichima (imvamisa isithonjana samachashazi amathathu amile ekhoneni eliphezulu kwesokudla kwesikrini).

Ngokuzenzakalelayo, ukusesha kwegama eliyinhloko kunwebeka ekugcineni kwethemu lokusesha. Ngamanye amagama, ukusesha i- "dib" kuzokhiqiza imiphumela yamagama asemakhanda aqala ngo- "dib" futhi abe nezinombolo zabalingiswa abalandelayo, njengo- "Diba" (Ḍibā ଡିବା), "Dibi" (Ḍibi ଡିବି) njll Ukukhulisa ingaphambili yombuzo, abasebenzisi bangafaka uhlamvu lwe - "%" ekuqaleni kwegama lokusesha. Isibonelo, i- "% dib" izothola i- "ardiba" (Aṟḍ̠ibā ଅଡ଼ିବା), i- "Alra pardiba" (Ālrā paṟḍ̠ibā ଆଲରା ପଡ଼ିବା), njll. Uhlamvu lwe-wildcard olungaphambi kwegama luye lukhulise neziphakamiso zosesho.

Ngokusesha okugcwele, hlola ibhokisi elithi "Sesha wonke umbhalo" bese ufaka igama enkambini yokusesha. Ukusesha okugcwele kusekela ukuseshwa kwamagama amaningi. Isibonelo, ukusesha "indlovu yenkandi" kubuyisa imiphumela engama-20 lapho "indlovu" ne- "goad" kungatholakala encazelweni efanayo. Ukuseshwa kwamagama amaningi kungenziwa ngo-boolean opharetha "HHAYI" no "OR" futhi. Usesho "lwendlovu NOMA inkandi" lubuyisa imiphumela ephelele engu-716; "indlovu HAYI ukhandi" ibuyisa imiphumela ephelele engu-665.

Ukwenza ukufana kwe-substring, khetha inketho kwimenyu engaphansi ye- "Izinketho Zokusesha", faka uchungechunge kunkambu yosesho, bese uthinta ukubuya. Okuzenzakalelayo kukho konke ukusesha "Amagama aqala ngo-." Kepha isibonelo, ukukhetha "Amagama agcina ngo-," "Sesha wonke umbhalo," bese ufaka "iphunga" njengoba uchungechunge lokusesha luzothola izibonelo eziyi-149 zamagama agcina ngo- "iphunga."

Imiphumela yosesho iza kuqala ohlwini olunezinombolo olubonisa igama eliyisihlokwana lesi-Oriya, ukuguqulwa kwamagama okugcizelela kwe-latin kwegama eliyinhloko, kanye nenqwaba yencazelo. Ukuze ubone incazelo ephelele, thinta igama eliyinhloko.

Kwimodi eku-inthanethi, ikhasi lemiphumela eligcwele libuye libe nesixhumanisi senombolo yekhasi umsebenzisi angachofoza ukuthola umongo wekhasi ogcwele wencazelo. Imicibisholo yokuxhumanisa ngenhla kwekhasi eligcwele ivumela umsebenzisi ukuthi achofoze kumakhasi wangaphambilini nalandelayo kusichazamazwi.

Ukuze ukhethe imodi eku-inthanethi noma engaxhunyiwe ku-inthanethi, mane uhlole noma ungamaki ibhokisi elithi "Sesha ungaxhunyiwe ku-inthanethi" kumenyu yokuchichima. Uma ukwimodi eku-inthanethi, isithonjana somhlaba ngaphezulu kwesikrini sizovela simnyama; ngemodi engaxhunyiwe ku-inthanethi, kuzovela njengokukhanya.

Qaphela ukuthi ekuqaleni, uhlelo lokusebenza luzohlola ukubona ukuthi ngabe idivayisi inokuxhumeka kwe-inthanethi futhi iseva yesilawuli kude iyatholakala. Futhi, uhlelo lokusebenza lusebenza ngemodi eku-inthanethi ngokuzenzakalela. Umsebenzisi kufanele akhethe imodi efanele ngaphambi kokwenza usesho.

Yini entsha

Bug fix to prevent crashes on back-click.