ŲØŁ ŁŲ§ŁŪ Ų®ŁŲ§Ū ŚÆŁāŁŲ±ŁāŁ Ł
ŪŁŲ±ŁāŲØŲ§Ł
Ukuqinisekisa: Ukuthintana nokuqinisekisa ubunikazi bakho
ŁŁāŲ±ŁŁāŁŚÆŪ ŚŪŲØŪŁ Ł¾ŁŁāŲ³ ŪŁāŁŁāŁ
ŪŁ Ł ŚÆŁāŁŲ±ŁāŲŖŲ±ŪŁ ŁŁāŲ±ŁŁāŁŚÆŪ ŚŲ³ŲŖŁāŪŪ ŁŪŲ±ŁŲ§Ų±Ū Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū - ŁŁŲ±ŲÆŪŪŁā ŁŁā Ų³ŲŖŲ§ŁŪŁŪ ŚÆŁāŁŲ±Łā ŁŁā Ł
Ų§Ł
ŪŲ³ŲŖŲ§ŪŲ§Ł Ł Ų“Ų§Ų±ŁāŲ²Ų§ŪŲ§ŁŪ Ų²Ł
Ų§ŁŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū ŁŲ§Ų±ŪŲ§Ł ŲŖŪŲÆŲ§ ŁŲ±ŲÆŁŁŁā ŲØŁā ŲÆŲ±ŪŚŲ§ŪŪ ŲÆŁŁ ساڵ Ų Ų¦ŁāŁ
ŁŁāŲ±ŁŁāŁŚÆŁā Ł¾ŪŁŁŲ§ŲŖŁŁŁā ŁŁ
Ł”- Ų²ŪŲ§ŲŖŲ± ŁŁ ŁŁāŲ“ŲŖŲ§ ŁŁāŲ²Ų§Ų± ŁŲ“ŁāŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū ŲØŪ ŁŁāŲ± ŁŲ“ŁāŪŁāŁ Ų²ŪŲ§ŲŖŲ± ŁŁ ŚŁāŁŲÆ Ł
Ų§ŁŲ§ŪŁāŁŁŁā.
Ł¢- Ų²ŪŲ§ŲŖŲ± ŁŁ Ų“ŪŲ³ŲŖ Ł ŲŁāŁŲŖ ŁŁāŲ²Ų§Ų± ŁŲ“ŁāŪ ŁŁŲ±ŲÆŪ ŲØŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū.
Ł£- Ų²ŪŲ§ŲŖŲ± ŁŁ ŁŪŲ“ŲŖŲ§ ŁŁāŲ²Ų§Ų± ŚŲ³ŲŖŁā Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū ŲØŪ ŁŁŲ±ŲÆŪ ŁŁā ŁŁŲ±ŲÆŪ ŲØŪ Ų¦ŪŁŁŪŲ²Ū( Ų²ŪŲ§ŲŖŲ±ŪŲ“ ŲÆŁāŁŲ±Ū ).
٤- ŚÆŲ±ŪŁŚÆŲŖŲ±ŪŁ Ų³Ū ŁŁāŲ²Ų§Ų± ŁŲ“ŁāŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū ŁŁā Ų²ŪŲ± ŲØŁāŲ³ŁŁŲÆŁā ŲØŪ Ų¦ŁāŁ ŁŁāŲ³Ų§ŁŁāŪ ŁŁā Ų¦Ų§Ų³ŲŖŪ Ų³ŁāŲ±ŁāŲŖŲ§ŪŪ Ų²Ł
Ų§ŁŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²ŪŲÆŲ§Ł Ł ŁŲ§Ų²Ų§ŁŁ ŁŁā ŁŁŪŁŁā ŲÆŁāŲ³ŲŖ پŪŲØŁŁāŁ Ł ŁŲ§Ł
ŁŲ“Ų§ŁŁā ŁŁāŲØŁāŲ± ŲØŁŁāŁ.
Ł„- Ų²ŪŲ§ŲŖŲ± ŁŁā ŚŁ ŁŁāŲ²Ų§Ų± ŁŲ“ŁāŪ Ų²Ł
Ų§ŁŁāŁŲ§ŁŪ ŲŖŲ± ( Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū - ŁŁŲ±ŲÆŪ - Ų¹ŁāŲ±ŁāŲØŪ - ŁŲ§Ų±Ų³Ū - ŲŖŁŲ±ŁŪ ).
٦- Ų®ŁŪŁŲÆŁŁāŁŁāŪ ŁŲ“ŁāŁŲ§Ł ŲØŁā ŁŁāŲ±ŲÆŁŁ Ų“ŪŁŁāŲ²Ų§Ų±Ū Ų¦ŁāŁ
Ų±ŪŁŪ Ł ŲØŁāŲ±ŪŲŖŲ§ŁŪ.
٧- ŁŁ ŁŲ§ŲŖŪ ŁŁŲØŁŁŪ ŁŪŚµŪ Ų¦ŪŁŲŖŁ Ų±ŁŪŲŖ ŲÆŁāŲŖŁŲ§ŁŪ ŁŁāŁ
Ł ŁŲ“ŁāŁ ŚŲ³ŲŖŁāŁŲ§Ł
ŁØ- ŲØŁŁŁŪ Ł¢Ł Ł ŁŁŪŁŪ ŁŪڵ ŁŲ“ŪŚ©Ų§Ł Ų¦Ų§Ų³Ų§ŁŲŖŲ± ŁŪŲ±ŲØŪŲŖ.
Ł©- ŲÆŁāŲŖŁŲ§ŁŪ ŲÆŁāŁŚÆŪ Ų®ŪŲŖ ŲŖŪŁ
Ų§Ų± ŲØŁŁāŪ Ł ŲØŁāŲ±Ų§ŁŲ±ŲÆŪ ŲØŁŁāŪ ŁŁāŚÆŁāڵ Ų®ŁŪŁŲÆŁŁāŁŁā ŲØŁāŲ±ŪŲŖŲ§ŁŪ Ł Ų¦ŁāŁ
Ų±ŪŁŪ.
ٔ٠-ٔ٠٠گŁŲŖŁŚÆŪŪ Ų¦ŪŁŚÆŁŪŲ²Ū ŁŁŲ±ŲÆŪ
7 ŚŁāŁŲÆŲ§Ł ŲŖŲ§ŪŲØŁāŲŖŁ
Łā ŲŖŲ± ŁŁāŁ Ų¬ŪŲ±Ū ŁŲ“ŁāŁŲ§Ł Ų ŲÆŁāŁŚÆŪ ŁŲ“ŁāŁŲ§Ł Ų Ų¦Ų§ŚÆŲ§ŲÆŲ§Ų±ŁŲ±ŲÆŁŁ ŁŁā ŁŁ ŲÆŁŁŁŪ ŁŁāŚŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁā ŁŁ āŲØŁŲÆ.
ٔ٢- Ā Ā Ā
------------------------------------------------- ------------------------------------------------- ------------
I-Rebin dictionary plus ingeyokuqala (isiNgisi - isiKurdish) enezici eziningi ezihlanganisa:
1- Kufaka amagama angaphezu kuka-80 000 esiNgisi - isiKurdish.
2- Kuhlanganisa amagama angaphezu kuka-67 000 amaKurdish - English.
3- Kufaka phakathi imisho yesiNgisi - Kurdish engaphezu kuka-80 000.
4- Kufaka phakathi amagama angaphezu kuka-40 000 ezinye izilimi (isiNgisi - isiKurdish - isi-Arabhu - isiPheresiya - isiTurkey).
5- Ungasebenzisa ikhamera yakho ukucinga igama futhi uhumushe izithombe.
6- Ungarekhoda izwi lakho bese uliqhathanisa ne-english (UK, US) yokubiza.
7- Isebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi akukho ukuxhumana kwe-inthanethi okudingekayo.
8- 100 English Kurdish Izifundo
9- Ezinye izici eziningi njengokuthi, ukuhumusha, ukubika amaphutha, amagama esiNgisi abaluleke kakhulu angama-3000 nokunye okuningi.
10- Izisho zesiNgisi ezingaphezu kuka-1500 ezinencazelo nezibonelo zazo zombili isiNgisi noLimi lwesiKurdish.
11- Ukuhunyushwa kwemisho yesiKurdish kuya esiNgisini nakwezinye izilimi.
12- Kunezithombe ezingaba ngu-2000 ezinamagama okuqonda okucacile
Kubuyekezwe ngo-
Dis 13, 2025