Lolu hlelo lokusebenza lukunikeza i-Dinka Southwestern New Testament. Esikrinini esifanayo, ungasetha ukubuka okuhambisanayo kombhalo ofanayo. Ungakhetha ukubona umbhalo ofanayo ngesiNgisi, isi-Arabhu (izinguqulo ezimbili ezihlukene) noma isiSwahili (izinguqulo ezimbili ezihlukene) kuye ngokukhetha kwakho noma okuthandayo.
Uma ucindezela isithonjana "sencwadi" esincane phezulu kwesokudla ungashintsha amafasitela esikrinini: Manje khetha noma yikuphi
- "ifasitelana elilodwa" uma ufuna ukubona iDinka kuphela
- "amafasitelana amabili" ukukhombisa iDinka phezulu kanye nesiNgisi, noma isi-Arabhu, noma inguqulo yesiSwahili ngezansi
- "ivesi ngevesi" ukuze uveze ivesi ngesiDinka elilandelwa ivesi elifanayo ezilimini olulodwa ozikhethele lona.
✔ Dawuniloda iTestamente Elisha elilalelwayo, isahluko ngasinye sidawunilodeka kanye futhi sihlala silondolozwe kumakhalekhukhwini wakho ukuze usisebenzise kamuva. Nokho, imibhalo ebhaliwe ayihambisani ngempela nokufundwa komsindo.
✔ Funda umbhalo futhi ulalele umsindo njengoba ivesi ngalinye ligqanyiswa ngenkathi kudlalwa umsindo.
✔ Beka uphawu bese ugqamisa amavesi owathandayo, engeza amanothi bese ucinga amagama eBhayibhelini lakho.
✔ Umdali Wamaphephadonga Wevesi LeBhayibheli - Ungakha amaphephadonga amahle ngamavesi eBhayibheli owathandayo ezizindeni ezikhangayo zezithombe nezinye izinketho zokwenza ngokwezifiso, bese wabelana ngazo nabangani bakho nasezinkundleni zokuxhumana.
✔ Swayipha ukuze uphequlule izahluko.
✔ Imodi yasebusuku yokufunda ebumnyameni (ilungele amehlo akho)
✔ Chofoza futhi wabelane ngamavesi eBhayibheli nabangani bakho nge-WhatsApp, i-Facebook, i-imeyili, i-SMS njll.
✔ Akukho ukufakwa okwengeziwe kwefonti okudingekayo, (kunikeza imibhalo eyinkimbinkimbi kahle.)
✔ Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esinemenyu yekhabethe lokuzulazula.
✔ Usayizi wefonti olungisekayo nesixhumi esibonakalayo esisebenziseka kalula
Kubuyekezwe ngo-
Okt 23, 2023