The YOYOCam 3G Indoor 2.0

Yoyomotion AB

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

>> ISIZULU >>

Uhlelo lokusebenza lwe-YOYOCam 3G Indoor 2.0 lwenza kube lula ukusetha, ukuphatha nokusebenzisa kufikela kumadivayisi amane e-YOYOCam 3G Indoor®, okuhlanganisa izisekeli ze-alamu ezingenazintambo ozikhethela zona.
Uhlelo lokusebenza ludala ngokuzenzakalelayo imiyalo edingekayo ye-SMS yokulawula amadivayisi angaphakathi we-YOYOCam 3G. Umsebenzisi udinga kuphela ukuthumela i-SMS-imiyalezo eqediwe.

Ukuze uthole imininingwane nolwazi ngokusetshenziswa sicela ubheke umsebenzi wosizo oshumekiwe wohlelo lokusebenza kanye ne-YOYOCam 3G Indoor® Quick Start Guide.

Izici zohlelo lokusebenza lokulawula kude kwamadivayisi we-YOYOCam 3G Indoor:
• Umsebenzi we-alamu VULIWE futhi UVALWE
• Cela isithombe samanje bese usithumela emuva noma usithumele kwabanye
• Cela ukufundwa kwezinga lokushisa lamanje
• Shayela idivayisi yakho yangaphakathi ye-YOYOCam 3G ulalele
• Setha ishejuli yezifinyezo ezizenzakalelayo
• Setha uhlelo lokuvula/ukuvalwe ngokuzenzakalela komsebenzi we-alamu
• Setha isikhawu sezexwayiso zokuchezuka kwezinga lokushisa
• Setha izaziso ezihlukahlukene (okungukuthi lapho uphelelwa amandla, ku-alamu VULIWE futhi VALIWE ngesilawuli kude)
• Bhalisa (futhi ususe) Abasebenzisi abengeziwe. I-Master yedivayisi ngayinye ye-YOYOCam 3G yangaphakathi inokufinyelela okugcwele, kuyilapho Abasebenzisi benemikhawulo ethile.
• Xhuma futhi ukhiphe izesekeli ze-alamu ezingenantambo (okungukuthi. Isilawuli kude, Isithwebuli Sentuthu, Isitholi Esivuza Amanzi, Inzwa Yewindi/Yomnyango, inzwa ye-IR-motion, I-Siren)
• Lungisa izilungiselelo zesithombe
• Setha isiNgisi noma ulimi lwesiSwidi

I-YOYOCam 3G Indoor® ixhuma kumanethiwekhi e-3G kanye ne-2G (GSM) futhi ngaleyo ndlela ingalawulwa ukude kusuka kunoma iyiphi iselula. Odinga ukukwenza nje ukufaka i-SIM khadi (nesevisi ye-SMS ne-MMS kanye nelokhi yephinikhodi evaliwe) bese uyivula. Izilungiselelo ze-MMS neDatha ziyazenzakalela.



>> SVENSKA/SWEDISH >>

I-YOYOCam 3G Yangaphakathi 2.0-appen ifaka isandla ekungeneni, hantera och använda up kuze kube yi-YOYOCam 3G Indoor®-enheter inklusive valfria trådlösa larmtillbehör.
I-Appen skapar automatiskt inödvändiga SMS-kommandon for att styra YOYOCam 3G Indoor-enheter. I-Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:en.

Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe mayelana nesicelo sakho, bheka ukwaziswa okwengeziwe mayelana ne-YOYOCam 3G Indoor® snabbstartsguide.

Appens funktioner for fjärrstyrning av YOYOCam 3G Indoor enheter:
• Larmfunktion PÅ och AV
• Beställ ett foto och skicka tillbaka eller skicka till andra
• Beställ en aktuell temperaturavläsning
• Khalisa i-YOYOCam 3G Indoor och lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/leverans
• I-Schemalägg aktivering/avaktivering av larmfunktion
• Hlala ngesikhawu för temperaturavvikelsevarningar
• I-Ställ in olika aviseringar (t.ex. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Registrera (och ta bort) ytterligare användare. I-Mästaren för varje YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, i-medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (t.ex. fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsesensor, inhlabamkhosi)
• Justera bildinställningar
• Hlala ku-svenskt eller engelskt språk

I-YOYOCam 3G Indoor® ansluter kuze kube yi-3G och 2G (GSM) ishintshile futhi ingahle isebenze ngokuzenzakalelayo. Konke okudingayo ukufaka i-SIM-kort (med SMS- och MMS-tjänst med avstängt PIN-kodslås) kanye ne-slå på enheten. MMS- och datainställningar sker automatiskt.