Works of William Shakespeare

ACHAL KUMAR NASKAR

Iqukethe izikhangiso

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

Imisebenzi ephelele kaWilliam Shakespeare

Umlando kaWilliam Shakespeare

UHenry IV, Ingxenye I (Umlando)
UHenry IV, Ingxenye II (Umlando)
UHenry V (Umlando)
UHenry VI, Ingxenye I (Umlando)
UHenry VI, Ingxenye II (Umlando)
UHenry VI, Ingxenye III (Umlando)
UHenry VIII (Umlando)
King John (Umlando)
Richard II (Umlando)
URichard III (Umlando)

Iphupho Ebusuku LikaMidsummer (Amahlaya)
Konke Kulungile Kuphela Kahle (Amahlaya)
Njengoba Uyithanda (Amahlaya)
I-cymbeline (amahlaya)
Ukulahleka KwamaLabour ka-Uthando (Amahlaya)
Measure Measure (Amahlaya)
Okuningi Akwenziwanga Ngalutho (Amahlaya)
Ama-Pericles, iNkosana yaseTire (Amahlaya)
Amahlaya Amaphutha (Amahlaya)
Umthengisi weVenice (amahlaya)
I-Merry Wives of Windsor (Amahlaya)
Ukudalwa kwesondo (Amahlaya 1593-1594)
Isivunguvungu (Amahlaya 1611-1612)
I-The Winter's Tale (Amahlaya 1610-1611)
I-Troilus neCressida (i-Comedy 1601-1602)
Ubusuku beShumi Nambili (Amahlaya 1599-1600)
Ama-Gentlemen Amabili WaseVerona (Amahlaya 1594-1595)


U-Antony noCleopatra (Inhlekelele)
I-Coriolanus (Inhlekelele)
IHamlet (Inhlekelele)
UJulius Caesar (Inhlekelele)
Inkosi Lear (Inhlekelele)
IMacbeth (Inhlekelele)
I-Othello (Inhlekelele)
U-Romeo noJuliet (Inhlekelele)
I-Timon of Athene (I-Tragedy 1607-1608)
UTitus Andronicus (Inhlekelele 1593-1594)

Wonke ama-Sonnets (ama-sonnats ayi-154) kaWilliam Shakespeare

Zonke Izinkondlo zikaWilliam Shakespeare

Zonke izingcaphuno zikaWilliam Shakespeare ngeTimu
Zonke Izilinganiso zikaWilliam Shakespeare nguDlalwa

Yini entsha

Minor bugs fixed.