リウマチダイアリー～関節リウマチの痛みや症状が医師に伝わる～

Welby Inc.

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

・ Kunzima ukulawula ubuhlungu obubangelwa i-rheumatoid arthritis
・ Umatasa ngomsebenzi nokukhulisa izingane
Difficult Kunzima ukudlulisa izimpawu ezifana nobuhlungu kubasebenzi bezokwelapha njengodokotela nabahlengikazi.
Angikwazi ukuqonda ubuhlungu bami nezinye izimpawu
Angazi noma umuthi uyasebenza yini

◆ "I-Rheumatoid Arthritis Diary" isekela ukukhathazeka kweziguli ezine-arthritis ye-rheumatoid
Record Qopha kalula izimpawu ezinjengobuhlungu, imizwa, ukushisa komzimba, ukukhwehlela, isikhwehlela, nokuphefumula okuncane nge-smartphone.
You Uma wabelana nothisha wakho ngombiko owenziwe ngokuzenzakalela wokuhlolwa kwezokwelapha ngesikhathi sokuhlolwa kwezokwelapha, uzokwazi ukudlulisa kahle ubuhlungu bakho nezimpawu zakho.
Amanothi alula mayelana nezinguquko esimweni somzimba nezimpawu.
Pain Hlola ubuhlungu obuqoshiwe nezinguquko zezimpawu kumakhalenda, amagrafu, kanye namatafula ukuze ubukwe kalula.
Idatha ebhaliwe ingabiwa nabasebenzi bezokwelapha njengodokotela bomndeni nabahlengikazi.
・ Ukuqonda okulula nenhloso kwezinga lokukhubazeka okusebenzayo nge- "HAQ" ngokuya ngezimpawu zesifo samathambo.
To Kungenzeka ukuvimbela ukukhohlwa ukuya esibhedlela nomsebenzi wesaziso wosuku lokuvakashelwa esibhedlela.



Qopha izimpawu zansuku zonke ne-HAQ
Izimpawu, isimo somzimba, ne-HAQ kungarekhodwa kalula ngokuthepha.

Record Irekhodi elilula lobuhlungu nemizwa
Ungarekhoda ubuhlungu banamuhla, imizwa enhle nomoya omubi wosuku usebenzisa inkomba ebizwa nge-VAS (visual analog scale) ebeka inani kusuka ku-0 kuye ku-100.
Ukubuyekeza njalo amarekhodi akho ansuku zonke kuzokusiza uqonde ukuhlangana phakathi kobuhlungu nomoya.

Record Irekhodi elilula lesimo somzimba
Ungarekhoda ukushisa kwanamuhla nezimpawu ezisebenzayo (ukukhwehlela, isikhwehlela, ukuqabuleka komoya, indawo yokujova engajwayelekile).
Ngasikhathi sinye, kulula ukufaka ingxenye onentshisekelo kuyo embhalweni ukuze ukwazi ukuyibuka emuva kwesikhathi.

・ Qopha i-HAQ engahlola ukusebenza kweziguli ze-rheumatism
I-HAQ yinkomba esetshenziswa ngama-rheumatologists ukuhlola ukusebenza kwesiguli, futhi kungenzeka ukuqonda izinga lobunzima empilweni yansuku zonke ngokuphendula imibuzo elula engu-20.
Ungahlola kalula ngokuphendula izinqumo zokuthi "akunabunzima", "zinzima kancane", "zinzima impela", futhi "azikwazi".
I-HAQ eqoshiwe iboniswa izikhathi ezi-5 ezedlule esikrinini sombiko, futhi irekhodi elidlule lingabukwa ngokushintsha usuku lombiko.

Data Idatha erekhodiwe ingabiwa esikrinini esizinikezele sabaqeqeshi bezokwelapha
Ngokufaka i-ID yokufakazela ubuqiniso, ungatshela ngokuzenzakalela udokotela womndeni wakho idatha eqoshwe ku- "Rheumatoid Arthritis Diary".
Imininingwane erekhodiwe ingahlolwa ngabasebenzi bezokwelapha njengodokotela nabahlengikazi esibukweni esinikezelwe kubasebenzi bezokwelapha (ishadi lodokotela), futhi izimpawu nesimo semithi kungathunyelwa kalula ngaphandle kokushiyeka ngesikhathi sokuhlolwa kwezokwelapha.
Uma uyisiguli usebenzisa i- "Rheumatism Diary", sicela wethule i- "Doctor Chart" kudokotela wakho womndeni.
* Ukuze abasebenzi bezokwelapha bakwazi ukubuka imininingwane eqoshiwe, kuyadingeka ukuthi basebenzise i- "Doctor Chart" yabasebenzi bezokwelapha (mahhala).

Record Irekhodi / isaziso semithi
Ungarekhoda imithi ethathiwe (imithi yomlomo) nemijovo.

Record Irekhodi elilula lomuthi
Ngokurekhoda imithi yansuku zonke, udokotela wakho womndeni angayiqonda imiphumela nezimpawu zemithi, ewusizo ekwelashweni.
Ungaqopha kalula umuthi wakho ngoba ungawurekhoda ngokuthepha okukodwa nje kwenkinobho.

・ Uhlu lwemithi ye-rheumatism engenziwa kuphela ngohlelo lokusebenza lweziguli ze-rheumatism
Ku- "Rheumatoid Arthritis Diary", uhlelo lokusebenza olukhethekile lweziguli ze-rheumatism, ungakhetha umuthi we-rheumatism ohlwini lapho uqopha umuthi wakho.
Ungabhalisa futhi umuthi wakho ngegama lamahhala, ngakho-ke nalabo abathatha umuthi ngaphandle kwe-rheumatism bangawusebenzisa.

Function Umsebenzi wesaziso ukuvimbela ukukhohlwa ukuthatha umuthi
Ungasebenzisa umsebenzi wesaziso ukukuvikela ekukhohlweni ukuthatha umuthi wakho.
Izaziso zizothunyelwa ku-smartphone oyiphatha nsuku zonke, ngakho-ke ungavimbela ukukhohlwa ukuthatha umuthi wakho.
Ungacacisa nesikhathi sesaziso uphinde uphinde izaziso nsuku zonke, nsuku zonke, masonto onke, nosuku lweviki.

◆ Amagrafu, uhlu kanye nemibiko
Ungabheka emuva kugrafu okulula ukuyibona nokuyiqonda wedwa.

・ Uma ubheka emuva kugrafu yezimpawu
Ungabheka emuva ebuhlungwini oburekhodiwe, imizwa emnandi, nomoya omubi ngegrafu yomugqa, futhi ungaziqonda izimpawu nomoya lapho uthi shazi.

・ Uma ubheka emuva ohlwini lwezimpawu
Ngokungeziwe kwigrafu, ungabheka emuva kuzimpawu ezedlule, imishanguzo, izimo, namarekhodi e-HAQ ngefomethi yamathebula esikrinini sohlu.

・ Ukubheka emuva ekhalendeni
Ungabheka emuva kuzimpawu zakho kanye namarekhodi emithi ekhalendeni okufundeka kalula.

Ukusetha / isaziso sosuku lwesibhedlela
Ngokusetha usuku nesikhathi sokuvakasha kwakho okulandelayo kusengaphambili, ungathumela isaziso ku-smartphone yakho.
Ungakhetha isikhathi sesaziso kusuka ehoreni elingu-1, amahora amabili, amahora amathathu, noma usuku olungu-1 kusengaphambili, ukunciphisa amathuba okukhohlwa ukuya esibhedlela.


■ Indawo eqondiwe
Lolu hlelo lokusebenza senzelwe ukusetshenziswa izakhamuzi Japan.

[Inkampani ehlinzekayo]
I-Welby Co., Ltd.

[Ukugadwa]
IKeio University School of Medicine, uMnyango Wezezifo Zesifo kanye Nezifo Ze-Collagen
UMfundisi Yuko Kaneko

[Imibuzo / Izicelo]
Uma unemibuzo, imibuzo, noma izicelo, sicela ukhululeke ukuxhumana nathi kusuka kokulandelayo.
I-Welby Co., Ltd.
https://www.welby.jp/
Ucingo: 0120-095-655 (Ngezinsuku zamasonto 10: 00-17: 30)
I-imeyili: [e-mail]