Lokhu isichazamazwi echaza ezihlukahlukene gondi akhulunywa Adilabad District of Telangana State kuwumphumela imizamo eminingana ngokubambisana. Eminyakeni engaphezu kwengu-40 edlule, izazi ezimbili wasebenza phezu lolimi of gondi: Dr. Neville John Lincoln, Cornell University, wabhala A okuchazayo Ukuhlaziywa kwe-Adilabad lwesigodi of gondi uDkt P. S. Subrahmanyam, Annamalai University, wabhala A okuchazayo Grammar of gondi.
Khona-ke ngo-2005, uMark noJowana uPenny (ka SIL International) ngosizo oluvela Pendur Durnath Rao, busekelwe ezinhle esabekwa lezo zazi ngaphambili, digitizing labo izinsiza nokungeza okufakiwe eziningi database okwaphumela ukunyatheliswa kuqala gondi Dictionary ngokubambisana ITDA, Utnoor.
Phakathi kuka-2007 2009 okukhulu Dictionary Uhlelo Development ezisemphakathini seluqaliwe uMnyango wezeMfundo njengengxenye Multi-lingual Ezemfundo drive isetjenziswa ngu ITDAs ahlukahlukene.
Ngo-January 2017, lo isichazamazwi isikhishwe ekugcineni umphakathi esebenzisa uhlelo lokusebenza Android ngaphansi kwezinhlangano Sri. R V Karnan (LAS), Project Officer, Integrated Tribal Development Agency (ITDA), Utnoor, Adilabad District, Telangana.
Kuyinto isichazamazwi BY abantu FOR abantu. Kuyinto okwamanje ephelele, futhi kufanele sithathwe njengehlelo okusalungiswa umphakathi obamukelekayo umsebenzi kusaqhubeka. I Abanakekeli database gondi Dictionary ukwamukela bonke impendulo - okungase ngokushesha ifakwe kwizihumusho okwalandela electronic. Ithemba lethu futhi iphupho wukuthi lolu hlelo lokusebenza kuyoba usizo kakhulu Gonds ka Adilabad - njengoba bezama ukugcinwa nokuthuthukiswa kolimi wabo owehlukile isiko.
Tags: ggo, wsg, gondi, koyang, ulimi, isichazamazwi, isichazamazwi, imfundo multi-lingual, mle, rvm, Telangana, India, cwaningo, funda, english, hindi, Telugu
Kubuyekezwe ngo-
Aga 20, 2024