Dictionnaire Tamazight Premium
100+
Okudawunilodiwe
Wonke umuntu
info
Mayelana nalolu hlelo lokusebenza
ISINCAZELO ESISEMTHETHWENI ESIQINISEKISO SOLIMI LWE-AMAZIGH ELILINGANISELWEYO NOKUHLANGANISWA KWEZENZO
Zitholele isichazamazwi esijwayelekile esingaxhunyiwe ku-inthanethi sezinhlobo ze-Amazigh (Berber) ezisetshenziswa e-Morocco enguqulweni yezilimi ezintathu: i-Amazigh ehlanganisiwe ↔ isiFulentshi ↔ isi-Arabhu, kanye nokuhlanganiswa kwezenzo ze-Amazigh.
Indlela eqinisekile yokucebisa unomphela isisho sakho se-Amazigh/Berber nesilulumagama. Konke ephaketheni lakho, uhlale unawe futhi utholakala noma nini, ngisho noma ungaxhunyiwe ku-inthanethi.
Izici Zohlelo Lokusebenza:
- Kuhlanganisa zonke izilimi zesigodi zesiTamazight ezikhona eMorocco (Souss, Rif, Atlas, South-East, Zemmour, ...); Uhlelo lokusebenza luphenya zonke izinhlobo zolimi lwesi-Amazigh; (Isibonelo: Tafuyt, Tafukt, Tafuct);
- Akukho ukukhangisa.
- Amathebula okuhlanganisa acishe abe yi-2000 tento;
- Yonke indawo enawe ephaketheni lakho futhi isilungele ukusetshenziswa: uhlelo lokusebenza lusebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi ngaphandle kwamafayela engeziwe ongawalanda;
- Amandla okushintsha kalula phakathi kwe-Amazigh, isiFulentshi nesi-Arabhu: izilimi ezihlala endaweni yezenhlalo ye-Morocco.
- Umsebenzi wezintandokazi;
- Izindikimba eziningana ongakhetha kuzo;
- Itimu emnyama icushwe lapho ifoni ikumodi yasebusuku.
- Amandla wokwabelana ngamagama owathandayo ezinkundleni zokuxhumana, nge-imeyili noma ngomlayezo wombhalo;
- Ngokushesha, ukusesha kwenziwa ngokufaka igama olifunayo ngqo kukhibhodi;
- Okuwusizo, uhlelo lokusebenza likuvumela ukuthi wenze ucwaningo ngokufaka amagama ngesi-Tifinagh, ngombhalo wesiLatini, ngesiFulentshi noma ngesi-Arabhu;
- Kulula, akudingekile ukufaka izinhlamvu zesi-Arabhu (ḥarakat) ukuze usheshise ukusesha kwakho;
- Ngokusebenza kahle, uhlelo lokusebenza luskena ngokushesha konke okufakiwe okuhlanganisa ubuningi, izimo zokunamathisela, amafomu ezenzo, izinkulumo, ukuhlukahluka kwefonethiki ne-morphological ukuze kutholakale umphumela oyifunayo;
- Ihloselwe izethameli eziningi, konke okufakiwe kusipelingi se-Tifinagh kuhambisana nokulotshiweyo ku-International Phonetic Alphabet ngokungangabazeki okuzokwenza ukuthi isichazamazwi sifinyeleleke kalula kulabo abangafundile esipelingini sase-Tifinagh.
Izici zesichazamazwi:
Lolu hlelo lokusebenza luqukethe sonke isichazamazwi esijwayelekile solimi oluhlanganisiwe lwe-Amazigh yaseMorocco (DGLA) olulekelelwa silulumagama se-Amazighe Tafsut. Ihlangabezana nokulindelwe ngumphakathi wase-Moroccan ngokunikeza umsebenzisi insiza ye-lexicographic ehlanganisa:
- 40,000+ izincazelo nokulingana ngesiFulentshi nesi-Arabhu ukukhombisa izincazelo zokufakiwe ezahlukene;
- 13,600+ okufakiwe ngezinhlamvu ze-Tifinagh okulandelwa ukuloba ku-International Phonetic Alphabet kubakaki abayisikwele;
- 2,000+ izibonelo nezinkulumo zokusetshenziswa;
- Izinhlobo eziyi-1,800+ zefonetiki ne-morphological;
- 9,000+ morphologies (inflection) yamabizo: ifomu esimweni sokujobelela kanye nobuningi
- 3,500+ ama-morphology ezenzo: iziqu ezihlukene (kufeziwe, okufeziwe okuphambene nokungafezwanga);
- 2000+ amagama ahambisanayo avela kuhlu lwamagama lwe-Moroccan Tafsut aphawulwe ngokuthi "Tafsut" ekubukeni okuningiliziwe.
- 500+ ama-neologisms (neo.) afakaza ngokuvela kwemvelo nobungqabavu bolimi lwesi-Amazigh.
N.B. :
- Lolu hlelo lokusebenza olusha njalo.
- Lolu hlelo lokusebenza luqukethe inguqulo "ejwayelekile" yesichazamazwi solimi lwe-Amazigh e-Morocco (DGLA IRCAM, isichazamazwi se-IRCAM, i-DGLAI). Kuqedwe ngamagama engeziwe angu-2000+ abengekho ku-DGLA.
- Ngakho-ke isichazamazwi asifaki amagama ajwayelekile njengamagama amadolobha namazwe, isibonelo.
- Inguqulo ye-Amazigh - English iyatholakala futhi ukwenza i-Tamazight itholakale emhlabeni wonke.
Zitholele isichazamazwi esijwayelekile esingaxhunyiwe ku-inthanethi sezinhlobo ze-Amazigh (Berber) ezisetshenziswa e-Morocco enguqulweni yezilimi ezintathu: i-Amazigh ehlanganisiwe ↔ isiFulentshi ↔ isi-Arabhu, kanye nokuhlanganiswa kwezenzo ze-Amazigh.
Indlela eqinisekile yokucebisa unomphela isisho sakho se-Amazigh/Berber nesilulumagama. Konke ephaketheni lakho, uhlale unawe futhi utholakala noma nini, ngisho noma ungaxhunyiwe ku-inthanethi.
Izici Zohlelo Lokusebenza:
- Kuhlanganisa zonke izilimi zesigodi zesiTamazight ezikhona eMorocco (Souss, Rif, Atlas, South-East, Zemmour, ...); Uhlelo lokusebenza luphenya zonke izinhlobo zolimi lwesi-Amazigh; (Isibonelo: Tafuyt, Tafukt, Tafuct);
- Akukho ukukhangisa.
- Amathebula okuhlanganisa acishe abe yi-2000 tento;
- Yonke indawo enawe ephaketheni lakho futhi isilungele ukusetshenziswa: uhlelo lokusebenza lusebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi ngaphandle kwamafayela engeziwe ongawalanda;
- Amandla okushintsha kalula phakathi kwe-Amazigh, isiFulentshi nesi-Arabhu: izilimi ezihlala endaweni yezenhlalo ye-Morocco.
- Umsebenzi wezintandokazi;
- Izindikimba eziningana ongakhetha kuzo;
- Itimu emnyama icushwe lapho ifoni ikumodi yasebusuku.
- Amandla wokwabelana ngamagama owathandayo ezinkundleni zokuxhumana, nge-imeyili noma ngomlayezo wombhalo;
- Ngokushesha, ukusesha kwenziwa ngokufaka igama olifunayo ngqo kukhibhodi;
- Okuwusizo, uhlelo lokusebenza likuvumela ukuthi wenze ucwaningo ngokufaka amagama ngesi-Tifinagh, ngombhalo wesiLatini, ngesiFulentshi noma ngesi-Arabhu;
- Kulula, akudingekile ukufaka izinhlamvu zesi-Arabhu (ḥarakat) ukuze usheshise ukusesha kwakho;
- Ngokusebenza kahle, uhlelo lokusebenza luskena ngokushesha konke okufakiwe okuhlanganisa ubuningi, izimo zokunamathisela, amafomu ezenzo, izinkulumo, ukuhlukahluka kwefonethiki ne-morphological ukuze kutholakale umphumela oyifunayo;
- Ihloselwe izethameli eziningi, konke okufakiwe kusipelingi se-Tifinagh kuhambisana nokulotshiweyo ku-International Phonetic Alphabet ngokungangabazeki okuzokwenza ukuthi isichazamazwi sifinyeleleke kalula kulabo abangafundile esipelingini sase-Tifinagh.
Izici zesichazamazwi:
Lolu hlelo lokusebenza luqukethe sonke isichazamazwi esijwayelekile solimi oluhlanganisiwe lwe-Amazigh yaseMorocco (DGLA) olulekelelwa silulumagama se-Amazighe Tafsut. Ihlangabezana nokulindelwe ngumphakathi wase-Moroccan ngokunikeza umsebenzisi insiza ye-lexicographic ehlanganisa:
- 40,000+ izincazelo nokulingana ngesiFulentshi nesi-Arabhu ukukhombisa izincazelo zokufakiwe ezahlukene;
- 13,600+ okufakiwe ngezinhlamvu ze-Tifinagh okulandelwa ukuloba ku-International Phonetic Alphabet kubakaki abayisikwele;
- 2,000+ izibonelo nezinkulumo zokusetshenziswa;
- Izinhlobo eziyi-1,800+ zefonetiki ne-morphological;
- 9,000+ morphologies (inflection) yamabizo: ifomu esimweni sokujobelela kanye nobuningi
- 3,500+ ama-morphology ezenzo: iziqu ezihlukene (kufeziwe, okufeziwe okuphambene nokungafezwanga);
- 2000+ amagama ahambisanayo avela kuhlu lwamagama lwe-Moroccan Tafsut aphawulwe ngokuthi "Tafsut" ekubukeni okuningiliziwe.
- 500+ ama-neologisms (neo.) afakaza ngokuvela kwemvelo nobungqabavu bolimi lwesi-Amazigh.
N.B. :
- Lolu hlelo lokusebenza olusha njalo.
- Lolu hlelo lokusebenza luqukethe inguqulo "ejwayelekile" yesichazamazwi solimi lwe-Amazigh e-Morocco (DGLA IRCAM, isichazamazwi se-IRCAM, i-DGLAI). Kuqedwe ngamagama engeziwe angu-2000+ abengekho ku-DGLA.
- Ngakho-ke isichazamazwi asifaki amagama ajwayelekile njengamagama amadolobha namazwe, isibonelo.
- Inguqulo ye-Amazigh - English iyatholakala futhi ukwenza i-Tamazight itholakale emhlabeni wonke.
Kubuyekezwe ngo-
Ukuphepha kuqala ngokuqonda ukuthi onjiniyela baqoqa futhi babelane kanjani ngedatha yakho. Ubumfihlo bedatha nezinqubo zokuphepha zingahluka kuye ngokusebenzisa kwakho, isifunda, nobudala. Unjiniyela unikeze lolu lwazi futhi angalubuyekeza ngokuhamba kwesikhathi.
Ayikho idatha eyabiwe nezinkampani zangaphandle
Funda kabanzi mayelana nendlela onjiniyela abaveza ngayo ukwabelana
Ayikho idatha eqoqiwe
Funda kabanzi mayelana nokuthi onjiniyela bakuveza kanjani ukuqoqwa
Yini entsha
Nouveautés de la mise-à-jour (7.10):
- Ajout de 1300 nouveaux mots.
Version précédente (7.00):
- Désormais , l'appli affiche les résultats pour les lettres emphatiques ⵥ, ⴹ, ⵕ,ⵟ même en tapant les lettres non emphatiques ⵣ, ⴷ, ⵔ, ⵜ...
Exemple : taper Azru/ⴰⵣⵔⵓ affichera le résultat pour Aẓṛu/ⴰⵥⵕⵓ
- Aussi, tapez gh, kh, ch va afficher les résultats pour ⵖ, ⵅ, ⵛ...
Exemple: taper Aghilas va montrer le bon résultat Aɣilas/ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ
- Mise à jour de la base de données.
- Ajout de 1300 nouveaux mots.
Version précédente (7.00):
- Désormais , l'appli affiche les résultats pour les lettres emphatiques ⵥ, ⴹ, ⵕ,ⵟ même en tapant les lettres non emphatiques ⵣ, ⴷ, ⵔ, ⵜ...
Exemple : taper Azru/ⴰⵣⵔⵓ affichera le résultat pour Aẓṛu/ⴰⵥⵕⵓ
- Aussi, tapez gh, kh, ch va afficher les résultats pour ⵖ, ⵅ, ⵛ...
Exemple: taper Aghilas va montrer le bon résultat Aɣilas/ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ
- Mise à jour de la base de données.
